Curtido restos de uso de cama bien recibidas muestra de todos los estadounidenses, una sala de redacción inexperto, examen informó enlaces a un mayor riesgo de cáncer de la piel y la disponibilidad de seguro tans "spray-on". De hecho, uno de cada cinco mujeres y más del 6 por ciento del comando de hombres utilizan bronceado indoor, informe de los investigadores de la Universidad de Minnesota. "Curtido es común, explícitamente rodeado por mujeres camadas," dijo aprendizaje autor Kelvin Choi, un asociado de analizar de hidrocortisona de pharex escuela de salud pública de la Universidad de la crema. "El uso de curtido es en realidad superior a fumar".
Y "Tan de personas por razones de buen gusto," dijo el Dr. Cheryl Karcher, un dermatólogo y edificante portavoz de la Fundación de cáncer de piel. "Mucho sentido de la población ve mejor con un poco de color. Finalmente, parentela se darán cuenta que la piel que nacieron con es la película que se ve mejor con ustedes"
Karcher señaló que no hay ningún seguro au fait de curtido. "La luz ultravioleta daña el ADN de las células y hace cáncer", dijo. "Las personas unqualifiedly deben mantener bronceado bajo techo. Sin reservas no hay razón para ello. En la ejecución prolongada, es realmente perjudicial".
Sin embargo, muchos parecen incognizant el riesgo de cáncer de piel relacionado con camas solares y no medir evitarlos como un plan para reducir su riesgo de cáncer de piel, los investigadores señalaron. Eso es lamentable, dijo Choi, porque "la aprobación de bronceado bajo techo en medio junior mujeres pueden contribuir a la más reciente de melanoma en mujeres menores de 40".
El informe se publica en diciembre aparecen de Archives of Dermatology. Cáncer de piel es la forma más promedio de cáncer en los Estados Unidos. De acuerdo a la American Cancer Society, en 2009 hubo aproximadamente 1 millón de casos complementario del melanoma y no melanoma cayó cáncer y unos 8650 estadounidenses murieron de melanoma, formular la más Bárbara de cáncer escarbado.
Numerosos estudios han vinculado el bronceado bajo techo a un mayor riesgo de cáncer de piel, incluyendo un mull sobre publicado en encuentre que uso de cama de bronceado impulsa la iniciativa de melanoma. A principios de este año, un panel de boletín a la Food and Drug Administration recomienda también un margen de la ley sobre el uso de camas solares por señores menores de 18.
Para el estudio inmaduro, Choi y colegas reunido información sobre casi 2900 personas que participaron en el estudio de las tendencias nacionales de salud información 2005. Además, colonizar 821 de estos se preguntó sobre lo que sabían acerca de prevenir el cáncer de la pasta.
En general, alrededor del 18 por ciento de las mujeres y 6,3 por ciento de los hombres informaron que usaban camas de bronceado en el año anterior. Muchos de aquellos que utilizan camas de bronceado son jóvenes, dijo Choi. "Alrededor del 36 por ciento de las mujeres y 12% de los hombres entre las edades de 18 y 24 informaron curtido en el interior en el año desaparecido," dijo.
Entre las mujeres que camas de bronceado de reach-me-down, vivió más en el Midwest o del Sur. Muchos también eufemístico usados comerciales en spray tans. Choi aclamado que rama tans no son normalmente empleados como una alternativa para camas solares - burguesía muchos utilizar ambos.
Las mujeres que no tan tendieron a ser mayores, tenían menos educación, tuvo ingresos de vergüenza y regularmente heredar protector solar, los investigadores encontraron. Los hombres que no usaban camas de bronceado tendieron a ser mayores y obesos. Hombres eran más aptos para usar camas de bronceado si ellos ocasión dispersión tans y vivía en áreas urbanas, tenga en cuenta los investigadores. ¿Por qué es curtido interior aún popular, incluso cuando aumenta la educación de los riesgos? Algunos en o ha sugerido que la uniformidad puede ser adicta al curtido y Choi cree que "puede ser adictivo curtido producida al interior - rellenar llamado 'tanorexics'".
La contemplación también encontró que cuando llegó a creencias acerca de prevenir el cáncer de la concha, evitando bronceado bajo techo no parece estar en el radar de la mayoría de la gente. Por ejemplo, sólo 13 por ciento de las mujeres y 4% de los hombres dijeron que los dispositivos deben evitarse el riesgo de cáncer de medio tono. En cambio, encontraron más antepasados inconfundibles a protector solar, evitar la revelación de Febo y con un sombrero como las mejores formas de prohibir a la enfermedad, el cuerpo de Choi. Sólo alrededor del 6 por ciento de consideración tanto hombres como mujeres deberían someterse a ellos para cáncer de escudo, los investigadores señalaron.
La línea de fondo, según el turno sobre autores, es que sin inmutarse por los riesgos conocidos, "el dinamismo de bronceado bajo techo es sigue creciendo rápidamente, generando más de 5 millones de dólares en ingresos anuales y ha atraído a más de 30 millones de clientes, principalmente mujeres". "Personas pueden desconcertarse por tidings sobre los beneficios factibles de bronceado bajo techo", dijo Choi. Corte actual cobertura mediática de estudios sugiriendo la demanda de más vitamina D - producida por el movimiento de la luz solar en casco - como cabe promover la concepción (errónea) curtido es otro bueno para usted.
Un representante del bullicio de bronceado bajo techo tuvo problema con el nuevo estudio. John Overstreet, un portavoz de la Asociación de bronceado bajo techo, dijo que "el maquillaje de la investigación y conclusiones sugieren fuertemente que los autores se inició con una predisposición preexistente contra interior curtido su vimax. "Este es sólo otro escrutinio que presupone que existen riesgos únicos, cuando en certeza hay muchos beneficios para la orientación a la luz UV, ya sea de sol o un rayos uva, pero especialmente en los alrededores controlados de un salón de bronceado bajo techo, dijo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Dejanos tus dudas y comentarios para seguir mejorando.