En el otoño de 2003, Bridget Beranek, una mujer de 44 años de edad y madre de dos niñas, fue preparando para la temporada de vacaciones un ocupado lleno de funciones de la familia, fiestas y compras. Así que cuando ella empezó a perder su apetito y la energía, Bridget inicialmente apostaba lo hasta estrés de vacaciones.
Cuando el año nuevo llegó y se fue, pero los síntomas de Bridget estaban todavía presentes, ella sabía que era más de estrés. Después de varias visitas a su médico de atención primaria, Bridget vio a un internista y se sometió a una colonoscopia. En marzo de 2004, ella fue diagnosticada con cáncer en etapa IV colorrectal que se había extendido a su hígado.
"Sé que suena acusador, pero yo no podía creer que esto estaba pasando a mí," dijo Bridget. "Programación de una colonoscopia no era una prioridad para mí porque era menores de 50 años y vivió una vida saludable. Me comí bien, no beber o fumar y fue regularmente para una mamografía. Una cosa que he aprendido de esta experiencia es que el cáncer de colon es una enfermedad más personas, especialmente mujeres, necesitan estar mejor informados acerca de".
La American Cancer Society informa que cáncer colorrectal, comúnmente conocido como cáncer de colon, es la líder en la segunda causa de muerte relacionada con el cáncer en los Estados Unidos, en segundo lugar solamente a cáncer de pulmón. También es el tercer cáncer más frecuente diagnosticado en hombres y mujeres.
Factores de riesgo para el cáncer de colon incluyen antecedentes familiares o personales de la enfermedad, pólipos intestinales o enfermedad intestinal inflamatoria crónica, obesidad, una dieta alta en grasa y ser mayor de 50 años de edad. Los síntomas pueden incluir cambios en los hábitos intestinales, malestar abdominal, vómito, fatiga, sangre en las heces o la pérdida de peso inexplicable, aunque muchas personas son diagnosticadas sin ningún síntoma.
Los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recomienda que hombres y mujeres mayores de 50 que tienen un riesgo promedio de cáncer de colon reciban exámenes. Los pacientes de alto riesgo, como aquellos con antecedentes familiares de la enfermedad, deben hablar con sus médicos acerca de cuándo empezará a proyección.
Afortunadamente para Bridget, un nuevo tratamiento para el cáncer colorrectal metastásico sólo se aprobó por la FDA, sólo semanas antes de su diagnóstico. Su oncólogo decidió tratarla con una combinación de quimioterapia tradicional y una terapia dirigida llamado Avastin (bevacizumab). Aunque en ocasiones tiene efectos secundarios tales como fatiga, cáncer de Bridget ha respondido al tratamiento y ella lo está haciendo bien. Ella está agradecida de poder pasar tiempo con su esposo e hijas y practicar su pasatiempo favorito, fotografía.
Normalmente, los pacientes con cáncer colorrectal metastásico experimentan cirugía seguida de quimioterapia. Terapias dirigidas de hoy, que están diseñadas para atacar las células cancerosas en una forma más específica que la quimioterapia, constituyen una herramienta adicional para los médicos a utilizar en el tratamiento de esta enfermedad. Avastin, por ejemplo, es un inhibidor de la angiogénesis, lo cual significa que interfiere con los vasos sanguíneos que alimentan los tumores de cáncer, para ayudar a prevenir tumores de crecimiento y propagación a otras partes del cuerpo. Avastin es aprobado para su uso en combinación con la quimioterapia basada en 5-fluorouracilo intravenosa para el tratamiento de primera línea de pacientes con cáncer colorrectal metastásico.
Es importante tener en cuenta que el Avastin se ha asociado con efectos secundarios en el cáncer colorrectal. Efectos secundarios graves se producen rara vez, pero puede incluir perforación gastrointestinal y cicatrización lenta o incompleta y complicaciones de coágulo de sangre. Otros efectos secundarios más comunes en los ensayos clínicos incluyen hemorragias, hipertensión arterial, proteinuria (demasiada proteína en la orina, que puede ser un signo de daño renal), debilidad, dolor, diarrea y una reducida glóbulos blancos.
Porque cada persona es diferente, no es posible predecir qué efectos secundarios puede experimentar un individuo. Si usted tiene preguntas acerca de los efectos secundarios o tratamiento con Avastin, hable con su médico u otro miembro del equipo de salud.
Cuando el año nuevo llegó y se fue, pero los síntomas de Bridget estaban todavía presentes, ella sabía que era más de estrés. Después de varias visitas a su médico de atención primaria, Bridget vio a un internista y se sometió a una colonoscopia. En marzo de 2004, ella fue diagnosticada con cáncer en etapa IV colorrectal que se había extendido a su hígado.
"Sé que suena acusador, pero yo no podía creer que esto estaba pasando a mí," dijo Bridget. "Programación de una colonoscopia no era una prioridad para mí porque era menores de 50 años y vivió una vida saludable. Me comí bien, no beber o fumar y fue regularmente para una mamografía. Una cosa que he aprendido de esta experiencia es que el cáncer de colon es una enfermedad más personas, especialmente mujeres, necesitan estar mejor informados acerca de".
La American Cancer Society informa que cáncer colorrectal, comúnmente conocido como cáncer de colon, es la líder en la segunda causa de muerte relacionada con el cáncer en los Estados Unidos, en segundo lugar solamente a cáncer de pulmón. También es el tercer cáncer más frecuente diagnosticado en hombres y mujeres.
Factores de riesgo para el cáncer de colon incluyen antecedentes familiares o personales de la enfermedad, pólipos intestinales o enfermedad intestinal inflamatoria crónica, obesidad, una dieta alta en grasa y ser mayor de 50 años de edad. Los síntomas pueden incluir cambios en los hábitos intestinales, malestar abdominal, vómito, fatiga, sangre en las heces o la pérdida de peso inexplicable, aunque muchas personas son diagnosticadas sin ningún síntoma.
Los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recomienda que hombres y mujeres mayores de 50 que tienen un riesgo promedio de cáncer de colon reciban exámenes. Los pacientes de alto riesgo, como aquellos con antecedentes familiares de la enfermedad, deben hablar con sus médicos acerca de cuándo empezará a proyección.
Afortunadamente para Bridget, un nuevo tratamiento para el cáncer colorrectal metastásico sólo se aprobó por la FDA, sólo semanas antes de su diagnóstico. Su oncólogo decidió tratarla con una combinación de quimioterapia tradicional y una terapia dirigida llamado Avastin (bevacizumab). Aunque en ocasiones tiene efectos secundarios tales como fatiga, cáncer de Bridget ha respondido al tratamiento y ella lo está haciendo bien. Ella está agradecida de poder pasar tiempo con su esposo e hijas y practicar su pasatiempo favorito, fotografía.
Normalmente, los pacientes con cáncer colorrectal metastásico experimentan cirugía seguida de quimioterapia. Terapias dirigidas de hoy, que están diseñadas para atacar las células cancerosas en una forma más específica que la quimioterapia, constituyen una herramienta adicional para los médicos a utilizar en el tratamiento de esta enfermedad. Avastin, por ejemplo, es un inhibidor de la angiogénesis, lo cual significa que interfiere con los vasos sanguíneos que alimentan los tumores de cáncer, para ayudar a prevenir tumores de crecimiento y propagación a otras partes del cuerpo. Avastin es aprobado para su uso en combinación con la quimioterapia basada en 5-fluorouracilo intravenosa para el tratamiento de primera línea de pacientes con cáncer colorrectal metastásico.
Es importante tener en cuenta que el Avastin se ha asociado con efectos secundarios en el cáncer colorrectal. Efectos secundarios graves se producen rara vez, pero puede incluir perforación gastrointestinal y cicatrización lenta o incompleta y complicaciones de coágulo de sangre. Otros efectos secundarios más comunes en los ensayos clínicos incluyen hemorragias, hipertensión arterial, proteinuria (demasiada proteína en la orina, que puede ser un signo de daño renal), debilidad, dolor, diarrea y una reducida glóbulos blancos.
Porque cada persona es diferente, no es posible predecir qué efectos secundarios puede experimentar un individuo. Si usted tiene preguntas acerca de los efectos secundarios o tratamiento con Avastin, hable con su médico u otro miembro del equipo de salud.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Dejanos tus dudas y comentarios para seguir mejorando.