jueves, 29 de agosto de 2013

Abraham Cowley (1618-1667). El Chronicle. William Stanley Braithwaite, ed. 1910. The Book of Verse Restauración



Versículo> Antologías> William Stanley Braithwaite, ed. > The Book of Verse Restauración



William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Verse Restauración. 1910.



La crónica

Por Abraham Cowley (1618-1667)



A Ballad

M ARGARITA primera possest,

Si recuerdo bien, mi mama,

Margarita en primer lugar;

Pero cuando hace tiempo la limpieza indiscriminada

Con mi corazón inquieto había jugado, 5

Martha tuvo el balón en juego.



Martha pronto tuvo que dimitir

A la bella Catalina.

Beauteous Catalina dio lugar

(Aunque reacio y furiosa que a parte 10

Con la posesión de mi corazón)

Para hacer frente a la conquista de Elisa.



Elisa hasta esta hora reine

Si no tuviese el mal consejos ta'ne.

Leyes fundamentales que se rompieron, 15

Y aún nuevos favoritos que eligieron,

Till en pie de guerra mis pasiones se levantaron,

Y desecharé su yugo.



María entonces y suave Ann

Tanto a reinar a la vez comenzó. 20

Alternativamente se sway'd,

Y a veces, María fue la Feria,

Y a veces, Ann la Corona vestían,

Y a veces tanto me obedecieron.



Otra Entonces María se levantó 25

Y qué leyes imponen rigurosos.

Un poderoso tirano ella!

Largo, por desgracia, debo haber estado

En virtud de que la reina de hierro cetro,

De no haber Rebecca me puso en libertad. 30



Cuando justa Rebecca me puso en libertad,

-Fue entonces un tiempo de oro conmigo.

Pero pronto los placeres huyeron,

Para el Princesa elegante murió

En su juventud y orgullo Bellezas ", 35

Y Judith reinó en su lugar.



Un mes, tres días, y una media hora

Judith tenía el poder soberano.

Maravilloso hermoso rostro,

Pero tan débil y pequeño su ingenio, 40

Que ella no estaba en condiciones de gobernar,

Y Susana tomó su lugar.



Pero cuando llegó Isabella

Arm'd con una llama irresistible

Y th 'artillería de su ojo; 45

Mientras que con orgullo marcht sobre

Mayores conquistas para saber,

Ella venció a Susan por el By.



Pero en su lugar que luego obey'd

Negro-ey'd Besse, su virrey-Maid, 50

¿A quién ensu'da vacante.

Mil Pasiones peor que possest

El interregno de mi pecho.

Bendíceme de tal anarquía!



Henriette suave de 55

Y una tercera María al lado comenzó,

Entonces Jone y Jane, y Audria.

Y luego un bonito Thomasine,

Y luego otro Katharine,

Y después de un largo Et caetera. 60



Pero debo ahora para relacionarse,

La fuerza y ??la riqueza de su estado,

El polvo, los parches y los Pins,

Los Ribbans, joyas y los anillos,

El encaje, la pintura, y guerrera cosas 65

Que componen todos sus TCMRevistas:



Si tuviera que decir a los políticos artes

Para tomar y mantener los corazones de los hombres,

Las letras, las embajadas y espías,

El ceño fruncido, y sonríe, y halagos, 70

Las peleas, lágrimas y perjurios,

Innumerables, Misterios sin nombre!



Y todos los pequeños de cal ramas establecidas

Por Matchavil la doncella;

Yo más voluminoso debería crecer 75

(Principalmente si me gustan deben informar

Todos los cambios de climas que afectó a)

Entonces Holinshead o Stow.



Pero voy a ser más breve con ellos,

Dado que algunos de ellos eran mucho conmigo. 80

Un superior y una cepa más noble

Mi presente Emperess tiene la pretensión,

Heleonora, Primera o 'th' Nombre;

Quien Quiera Dios siempre reine!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Dejanos tus dudas y comentarios para seguir mejorando.