Mostrando entradas con la etiqueta Landor. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Landor. Mostrar todas las entradas

viernes, 30 de agosto de 2013

Walter Landor salvaje (1775-1864). Ianthe! Usted está Ninguno Equipo para cruzar el mar! William Stanley Braithwaite, ed. 1909. The Book of Verse Georgia



Versículo> Antologías> William Stanley Braithwaite, ed. > The Book of Verse Georgia



William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Verse georgiano. 1909.



Ianthe! Usted está Ninguno Equipo para cruzar el mar!

Por Walter Landor salvaje (1775-1864)



I Anthé! está Ninguno Equipo para cruzar el mar!

Un camino me prohibido!

Recuerde, mientras que el Sol derrama su bendición

A la montaña cabezas,

¿Cuántas veces hemos visto a lo que se establece 5

Su frente, y dejó caer la nuestra

Contra sí lo es, y lo débil y de corta

Y deslizando el apoyo!

¿Qué sucederá ahora? El mío es sin bendición,

Ianthe! ni descansará 10

Pero en el pensamiento de que se llena de dolor.

O manda que yo espero de nuevo!

O devuélveme lo que la Tierra, lo que (sin ti)

No es el cielo mismo se puede hacer,

Una de la época de oro que tenemos pasado, 15

Y que sea la última!

O bien el regalo sería, sin embargo dulce,

Frágil e incompleta.

jueves, 29 de agosto de 2013

Walter Landor salvaje (1775-1864). Time to Be Wise. William Stanley Braithwaite, ed. 1909. The Book of Verse Georgia



Versículo> Antologías> William Stanley Braithwaite, ed. > The Book of Verse Georgia



William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Verse georgiano. 1909.



Time to Be Wise

Por Walter Landor salvaje (1775-1864)



Y ES; escribo versos de vez en cuando,

Pero romo y flácida es mi pluma,

Ya no se habla de los hombres jóvenes

Como bastante inteligente:

En el último trimestre son mis ojos, 5

Usted ve que por su forma y tamaño;

¿Acaso no es hora entonces de ser sabio?

O ahora o nunca.



Más bella que jamás surgió de Eva!

Mientras que el tiempo permite el corto respiro, 10

Basta con mirar a mí! ¿Creería usted

'Twas vez un amante?

No puedo limpiar la puerta de cinco barras,

Pero, tratando primero estado sus maderas ",

Suba rígidamente hacia arriba, tomar aliento, y espere 15

Para nido terminado.



Gallopade Thro 'no puedo girar

Las flores de la primavera de enredo de belleza:

No puedo decir lo tierno,

Be't verdadero o falso, 20

Y estoy empezando a opinar

Esas chicas son sólo la mitad-divina

Cuya cinturas yon malos chicos entrelazan

En vals vertiginoso.



Me temo que el brazo encima del hombro, 25

Les deseo lo prudente, grave, más viejo,

Sedater, y ningún daño si más frío

Y jadeando menos.

¡Ah! gente no era un medio tan salvaje

En tiempos pasados, cuando, starchly leve, 30

A su alta heel'd Essex sonrió

El valiente Reina Bess.

Walter Landor salvaje (1775-1864). "¿Te acuerdas de mí? '. William Stanley Braithwaite, ed. 1909. The Book of Verse Georgia



Versículo> Antologías> William Stanley Braithwaite, ed. > The Book of Verse Georgia



William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Verse georgiano. 1909.



"¿Te acuerdas de mí?'

Por Walter Landor salvaje (1775-1864)



'D O te acuerdas de mí? o estás orgulloso?'

Ligeramente avanzar thro la multitud de estrellas trimm'd,

Ianthe dijo, y me miró a los ojos.

"A sí, un sí a ambas cosas: por la Memoria

Cuando usted, pero una vez que han sido que nunca, 5

Y en su orgullo de voz desde su trono debe aumentar.'

Walter Landor salvaje (1775-1864). Por Clementina. William Stanley Braithwaite, ed. 1909. The Book of Verse Georgia



Versículo> Antologías> William Stanley Braithwaite, ed. > The Book of Verse Georgia



William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Verse georgiano. 1909.



Por Clementina

Por Walter Landor salvaje (1775-1864)



I mien ingenua de N Clementina

Lucilla me pregunta lo que veo,

Y son las rosas de dieciséis

Suficiente para mí?



Lucilla se pregunta si eso es todo, 5

¿No he cull'd tan dulce antes:

Ah sí, Lucilla! y su caída

Todavía lamento.



Ahora he aquí otra escena,

Donde haces placer con propia luz del cielo, 10

Más puro, más constante, más sereno,

Y no menos brillante.



La fe, en cuyo seno los Amores reposo,

Cuya cadena de flores de ninguna fuerza puede romper,

Y la modestia que, cuando va, 15

Se ha ido para siempre.

Walter Landor salvaje (1775-1864). Safo a Hesperus. William Stanley Braithwaite, ed. 1909. The Book of Verse Georgia



Versículo> Antologías> William Stanley Braithwaite, ed. > The Book of Verse Georgia



William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Verse georgiano. 1909.



Safo a Hesperus

Por Walter Landor salvaje (1775-1864)



Yo te he contemplado en la hora por la mañana

Una estrella solitaria, con los ojos ingratas,

Ingrata como yo! quien ordenó subida del thee

Cuando duerma toda la noche se había desviado de la glorieta.



¿Será verdad que tú fuiste el 5

Quién brilla ahora sobre el mar

En medio de un millar, pero más brillante?

Ah sí! el mismo tú eres

Eso me oyó entonces y oyes ahora ...

Tú pareces, estrella del amor! a palpitar con la luz. 10