Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Vista Guía »Las tasas de supervivencia para el osteosarcoma
Descripción osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas TEMAS
TopicsHow documento se encuentra osteosarcoma?Puesta en escena de las tasas osteosarcomaSurvival de osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?
Etapas de osteosarcoma
Las tasas de supervivencia para el osteosarcoma
TopicStaging anterior de osteosarcoma
Siguiente TopicHow osteosarcoma es tratado?
Las tasas de supervivencia para el osteosarcoma
Las tasas de supervivencia son de uso frecuente por los médicos como una forma estándar para hablar sobre el pronóstico (perspectiva) de una persona con un cierto tipo y etapa del cáncer. Algunos pacientes (o padres de niños) con cáncer puede que quieran saber las tasas de supervivencia, mientras que otros pueden no ser útiles los números, o incluso pueden no querer conocerlas. Si usted no desea enterarse de las estadísticas de supervivencia para el osteosarcoma que figura en los siguientes párrafos, vaya al thenext sección.
La tasa de supervivencia a 5 años se refiere al porcentaje de pacientes que viven al menos 5 años después se encuentra el cáncer. Por supuesto, muchas personas viven mucho más de 5 años - y muchos se curan. Para obtener las tasas de supervivencia a los 5 años, los médicos han examinado a personas que fueron tratadas al menos 5 años. Los avances en el tratamiento desde entonces pueden significar un mejor pronóstico para las personas que se están tratados por osteosarcoma.
Con el tratamiento moderno, la tasa de supervivencia a 5 años para los pacientes con osteosarcoma localizado está en el intervalo de 60% a 80%.
La tasa de supervivencia a 5 años para los pacientes cuyo cáncer ya se ha diseminado (metástasis) en el momento en que se encuentra es de aproximadamente 15% a 30%. La tasa de supervivencia es más cercana al 40% si el cáncer se ha diseminado a los pulmones o si todos los tumores se puede extirpar con cirugía.Otras cosas que pueden afectar a la supervivencia
Los factores distintos del estadio del cáncer también puede afectar las tasas de supervivencia. Por ejemplo, estos factores se han relacionado con un mejor pronóstico:
Siendo más joven (niño o adulto joven, a diferencia de adulto mayor)
Ser mujer
El tumor se encuentra en un brazo o hueso de la pierna (en oposición a los huesos de la cadera)
El tumor (s) ser completamente eliminado
Los resultados normales en ciertos análisis de sangre
El tumor que tiene una buena respuesta a la quimioterapia
Última revisión médica: 01/24/2013
Última revisión: 01/24/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Temas Centrados en la enfermedad del Cancer - Sus Diagnosticos, Los tratamientos y los sintomas
Mostrando entradas con la etiqueta osteosarcoma. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta osteosarcoma. Mostrar todas las entradas
sábado, 17 de agosto de 2013
Tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »Tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para osteosarcomaChemotherapy para la terapia osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para osteosarcomaTreatment basado en la extensión de la información sobre el tratamiento para el osteosarcoma osteosarcomaMoreVER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
La radioterapia para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
TopicComplementary anterior y terapias alternativas para el osteosarcoma
Siguiente TopicMore información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
El tratamiento para el osteosarcoma depende de varios factores, incluyendo el alcance, la ubicación y el grado del cáncer, y la salud general de una persona.Osteosarcomas localizados resecables
Estos cánceres no se han diseminado a otras partes del cuerpo, y todo el tumor visible puede ser completamente eliminado (resecado) con cirugía.
Alto grado: La mayoría de osteosarcomas son de alto grado, lo que significa que pueden crecer y propagarse rápidamente si no se trata. La secuencia habitual de tratamiento para estos tipos de cáncer es como sigue:
La biopsia para establecer el diagnóstico
Chemo (por lo general durante aproximadamente 10 semanas)
Cirugía
Más quimioterapia (hasta un año)
La quimioterapia es una parte importante del tratamiento para estos cánceres. Aun cuando las pruebas de imagen no demuestran que el cáncer se ha propagado a áreas distantes, algunos pacientes pueden tener micrometástasis (áreas muy pequeñas de propagación del cáncer que no se pueden detectar con pruebas). Si la quimioterapia no se da, es más probable que regrese después de la cirugía del cáncer.
Bajo Grado: Un pequeño número de osteosarcomas son de baja calidad, lo que significa que es probable que crezcan lentamente. Los pacientes con bajo grado, osteosarcomas resecables menudo se puede curar con cirugía sola (sin quimioterapia). Los estudios han demostrado que estos pacientes no tan bien someterse a una cirugía sin quimioterapia.
Sin embargo, si después de la cirugía se encuentra el tumor a ser de alto grado por el patólogo, la quimioterapia se recomienda.Osteosarcomas localizados no resecables
Estos cánceres no se han diseminado a otras partes del cuerpo, pero no pueden extirpar completamente mediante cirugía. Por ejemplo, pueden ser demasiado grandes o demasiado cerca de estructuras vitales en el cuerpo para ser resecado completamente. Al igual que con otros osteosarcomas, se necesita una biopsia primero para establecer el diagnóstico.
La quimioterapia es el primer tratamiento para estos cánceres. Si el tumor se reduce lo suficiente como para llegar a ser resecable se puede extirpar quirúrgicamente. Esto es seguido por más quimioterapia para un máximo de un año.
Si el tumor es todavía inoperable después de la quimioterapia, la radioterapia a menudo puede ser usado para tratar de mantener el tumor bajo control y para ayudar a aliviar los síntomas. Esto puede ser seguido por más quimioterapia.Osteosarcoma metastásico
Estos cánceres ya se han propagado a partes distantes del cuerpo al momento del diagnóstico. Muy a menudo se han propagado a los pulmones. Al igual que con otros osteosarcomas, se necesita una biopsia primero para establecer el diagnóstico.
La quimioterapia es el primer tratamiento para estos cánceres. Si todos los tumores se cree que están resecable después de la quimioterapia, que se eliminan con la cirugía, a veces en más de una operación. Esto es seguido por más quimioterapia durante un máximo de un año.
Si algunos de los tumores permanecen irresecables después de la quimioterapia, la radioterapia a menudo se puede utilizar para tratar de mantenerlos bajo control y ayudar a aliviar los síntomas. Esto puede ser seguido por más quimioterapia.
Debido a que estos tumores pueden ser difíciles de tratar, ensayos clínicos de nuevos tratamientos pueden ser una buena opción en muchos casos.Osteosarcoma recidivante
Cáncer recurrente significa que el cáncer regresa después del tratamiento. Puede reaparecer localmente (cerca de donde se encontraba el primer tumor) o en órganos distantes. La mayor parte del tiempo, si se repite osteosarcoma que habrá en los pulmones.
Si es posible, la cirugía para extirpar el tumor (s) es el tratamiento de elección, ya que ofrece la mejor oportunidad de supervivencia a largo plazo. Si, se puede recomendar la amputación de la extremidad el cáncer recurre en el sitio original en un brazo o una pierna después de la cirugía para salvar un miembro.
La quimioterapia puede ser usada para cánceres recurrentes, así, aunque su papel en estos casos no está claramente definido. Si el cáncer no es resecable, la radioterapia también se puede usar para ayudar a mantener su crecimiento bajo control y ayudar a aliviar los síntomas. Debido a que estos tumores pueden ser difíciles de tratar, los ensayos clínicos de nuevos tratamientos pueden ser una buena opción.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para osteosarcomaChemotherapy para la terapia osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para osteosarcomaTreatment basado en la extensión de la información sobre el tratamiento para el osteosarcoma osteosarcomaMoreVER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
La radioterapia para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
TopicComplementary anterior y terapias alternativas para el osteosarcoma
Siguiente TopicMore información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
El tratamiento para el osteosarcoma depende de varios factores, incluyendo el alcance, la ubicación y el grado del cáncer, y la salud general de una persona.Osteosarcomas localizados resecables
Estos cánceres no se han diseminado a otras partes del cuerpo, y todo el tumor visible puede ser completamente eliminado (resecado) con cirugía.
Alto grado: La mayoría de osteosarcomas son de alto grado, lo que significa que pueden crecer y propagarse rápidamente si no se trata. La secuencia habitual de tratamiento para estos tipos de cáncer es como sigue:
La biopsia para establecer el diagnóstico
Chemo (por lo general durante aproximadamente 10 semanas)
Cirugía
Más quimioterapia (hasta un año)
La quimioterapia es una parte importante del tratamiento para estos cánceres. Aun cuando las pruebas de imagen no demuestran que el cáncer se ha propagado a áreas distantes, algunos pacientes pueden tener micrometástasis (áreas muy pequeñas de propagación del cáncer que no se pueden detectar con pruebas). Si la quimioterapia no se da, es más probable que regrese después de la cirugía del cáncer.
Bajo Grado: Un pequeño número de osteosarcomas son de baja calidad, lo que significa que es probable que crezcan lentamente. Los pacientes con bajo grado, osteosarcomas resecables menudo se puede curar con cirugía sola (sin quimioterapia). Los estudios han demostrado que estos pacientes no tan bien someterse a una cirugía sin quimioterapia.
Sin embargo, si después de la cirugía se encuentra el tumor a ser de alto grado por el patólogo, la quimioterapia se recomienda.Osteosarcomas localizados no resecables
Estos cánceres no se han diseminado a otras partes del cuerpo, pero no pueden extirpar completamente mediante cirugía. Por ejemplo, pueden ser demasiado grandes o demasiado cerca de estructuras vitales en el cuerpo para ser resecado completamente. Al igual que con otros osteosarcomas, se necesita una biopsia primero para establecer el diagnóstico.
La quimioterapia es el primer tratamiento para estos cánceres. Si el tumor se reduce lo suficiente como para llegar a ser resecable se puede extirpar quirúrgicamente. Esto es seguido por más quimioterapia para un máximo de un año.
Si el tumor es todavía inoperable después de la quimioterapia, la radioterapia a menudo puede ser usado para tratar de mantener el tumor bajo control y para ayudar a aliviar los síntomas. Esto puede ser seguido por más quimioterapia.Osteosarcoma metastásico
Estos cánceres ya se han propagado a partes distantes del cuerpo al momento del diagnóstico. Muy a menudo se han propagado a los pulmones. Al igual que con otros osteosarcomas, se necesita una biopsia primero para establecer el diagnóstico.
La quimioterapia es el primer tratamiento para estos cánceres. Si todos los tumores se cree que están resecable después de la quimioterapia, que se eliminan con la cirugía, a veces en más de una operación. Esto es seguido por más quimioterapia durante un máximo de un año.
Si algunos de los tumores permanecen irresecables después de la quimioterapia, la radioterapia a menudo se puede utilizar para tratar de mantenerlos bajo control y ayudar a aliviar los síntomas. Esto puede ser seguido por más quimioterapia.
Debido a que estos tumores pueden ser difíciles de tratar, ensayos clínicos de nuevos tratamientos pueden ser una buena opción en muchos casos.Osteosarcoma recidivante
Cáncer recurrente significa que el cáncer regresa después del tratamiento. Puede reaparecer localmente (cerca de donde se encontraba el primer tumor) o en órganos distantes. La mayor parte del tiempo, si se repite osteosarcoma que habrá en los pulmones.
Si es posible, la cirugía para extirpar el tumor (s) es el tratamiento de elección, ya que ofrece la mejor oportunidad de supervivencia a largo plazo. Si, se puede recomendar la amputación de la extremidad el cáncer recurre en el sitio original en un brazo o una pierna después de la cirugía para salvar un miembro.
La quimioterapia puede ser usada para cánceres recurrentes, así, aunque su papel en estos casos no está claramente definido. Si el cáncer no es resecable, la radioterapia también se puede usar para ayudar a mantener su crecimiento bajo control y ayudar a aliviar los síntomas. Debido a que estos tumores pueden ser difíciles de tratar, los ensayos clínicos de nuevos tratamientos pueden ser una buena opción.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
viernes, 16 de agosto de 2013
¿Qué es el osteosarcoma?
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »¿Qué es el osteosarcoma?
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
¿Qué es el osteosarcoma? TEMAS
TopicsWhat documento es el cáncer?¿Cuáles son las diferencias entre los tipos de cáncer en adultos y niños?¿Qué es el osteosarcoma?¿Cuáles son las estadísticas clave sobre el osteosarcoma?VER UNA LISTA »
¿Qué es el cáncer?
¿Cuáles son las diferencias entre los tipos de cáncer en adultos y niños?
¿Qué es el osteosarcoma?
¿Cuáles son las estadísticas clave sobre el osteosarcoma?
TopicWhat anterior son las diferencias entre los tipos de cáncer en adultos y niños?
Siguiente TopicWhat son las estadísticas clave sobre el osteosarcoma?
¿Qué es el osteosarcoma?
El osteosarcoma (también sarcoma de calledosteogenic) es un tipo de cáncer que comienza en los huesos. Para entender el osteosarcoma, es útil saber algo acerca de la estructura y la función normal de los huesos.Acerca de los huesos normales
Mucha gente piensa en los huesos como se acaba de formar parte del esqueleto, como las vigas de acero que soportan un edificio. Pero en realidad los huesos tienen un número de diferentes funciones.
Algunos huesos proveen apoyo y protección a nuestros órganos vitales. Algunos ejemplos son los huesos del cráneo, los huesos del pecho (esternón) y las costillas. Estos tipos de huesos se hace referencia a los huesos asflat menudo.
Otros huesos, como los de los brazos y las piernas, hacer un marco para los músculos que nos ayuda a avanzar. Estos son los huesos calledlong.
Los huesos también crea nuevas células sanguíneas. Esto se hace en la, parte interna blanda de algunos huesos llamada thebone ósea, que contiene las células que forman la sangre. Las nuevas células rojas de la sangre, los glóbulos blancos y las plaquetas se hacen en la médula ósea.
Los huesos también proporcionan al organismo un lugar para almacenar minerales como el calcio.
Como los huesos son muy duras y no cambian de forma - por lo menos una vez que alcanzan la edad adulta - no podríamos pensar en los huesos como estar vivo, pero son complejas, los tejidos vivos. Al igual que todos los otros tejidos del cuerpo, los huesos tienen muchos tipos de células vivas. Existen dos tipos principales de células en los huesos ayudan a mantenerse fuerte y mantener su forma.
Osteoblastshelp acumulación de huesos mediante la formación de la matriz ósea (el tejido y los minerales que dan resistencia al hueso conectivo).
Osteoclastsbreak por matriz ósea para evitar demasiado de que se acumule, y ayudan a los huesos mantienen su forma correcta.
Al depositar o extraer los minerales de los huesos, los osteoblastos y los osteoclastos también ayudan a controlar la cantidad de estos minerales en la sangre.Osteosarcoma
El osteosarcoma es el tipo más común de cáncer que se desarrolla en el hueso. Al igual que los osteoblastos en el hueso normal, las células que forman este cáncer hacen que la matriz ósea. Sin embargo, la matriz ósea de un osteosarcoma no es tan fuerte como la de los huesos normales.
La mayoría de los osteosarcomas ocurren en niños y adultos jóvenes. Los adolescentes son el grupo de edad más afectado, pero osteosarcoma puede ocurrir a cualquier edad.
En niños y adultos jóvenes, el osteosarcoma se presenta en áreas donde el hueso está creciendo rápidamente, como cerca de los extremos de los huesos largos. La mayoría de los tumores se desarrollan en los huesos alrededor de la rodilla, ya sea en el fémur distal (la parte inferior del hueso del muslo) o la tibia proximal (la parte superior de la espinilla). El húmero proximal (la parte del hueso de la parte superior del brazo cerca del hombro) es el siguiente sitio más común. Sin embargo, el osteosarcoma se puede presentar en cualquier hueso, incluyendo los huesos de la pelvis (cadera), el hombro y la mandíbula. Esto es especialmente cierto en los adultos mayores.Los subtipos de osteosarcoma
Varios subtipos de osteosarcoma se pueden identificar por su aspecto en las radiografías y bajo el microscopio. Algunos de estos subtipos tienen un mejor pronóstico (perspectiva) que otros.
En base a su apariencia bajo el microscopio, osteosarcomas pueden ser clasificadas como de alto grado, grado intermedio o de bajo grado. El grado del tumor indica a los médicos qué tan probable es que el cáncer crezca y se propague a otras partes del cuerpo.
Osteosarcomas de alto grado: Estos son los tipos de mayor crecimiento de osteosarcoma. Cuando se observa con un microscopio, no se verá como un hueso normal y tienen muchas células en proceso de dividirse en nuevas células. La mayoría de los osteosarcomas que afectan a niños y adolescentes son de alto grado. Hay varios tipos de osteosarcomas de alto grado.
Osteoblástica
Condroblástico
Fibroblástico
Mixto
De células pequeñas
Telangiectásico
Superficie de alto grado (grado alto yuxtacorticales)
Otros osteosarcomas de alto grado son:
Pagetoid: un tumor que se desarrolla en alguien withPaget enfermedad del hueso
Extra-esquelético: un tumor que se origina en una parte del cuerpo distinta de un hueso
Post-radiación: un tumor que se origina en un hueso que una vez que habían recibido radioterapia
Osteosarcomas de grado intermedio: estos tumores poco frecuentes se sitúan entre los osteosarcomas de alto grado y bajo grado. (Se les trata como si fueran osteosarcomas de bajo grado.)
Perióstico (grado intermedio yuxtacorticales)
Osteosarcomas de bajo grado: Son los osteosarcomas de crecimiento más lento. Los tumores se parecen más a un hueso normal y tienen unas células que se dividen cuando se ve bajo un microscopio.
Parosteales (de bajo grado yuxtacorticales)
Intramedular o intraóseo bien diferenciado (central de bajo grado)
El grado del tumor juega un papel en la determinación de su etapa y el tipo de tratamiento utilizado. Para más información sobre la estadificación, consulte la sección "¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?"Otros tipos de tumores óseos
Varios otros tipos de tumores pueden comenzar en los huesos.Los tumores óseos malignos (cancerosos)
Tumores de Ewing es el segundo tumor óseo maligno más frecuente en los niños. Se describen en el documento de la Sociedad Americana del Cáncer, la familia de tumores de Ewing.
La mayoría de otros tipos de cánceres óseos se encuentran generalmente en los adultos y son raros en los niños. Estos incluyen condrosarcoma (cáncer que se desarrolla a partir del cartílago), histiocitoma fibroso maligno, fibrosarcoma, chordoma y tumor maligno de células gigantes del hueso. Para obtener más información acerca de estos tipos de cáncer, vea el documento de la Sociedad Americana del Cáncer, el cáncer de hueso.
Muchos tipos de cáncer que comienzan en otros órganos del cuerpo pueden propagarse a los huesos. Estos se refieren a veces asmetastatic cánceres de hueso, pero no son verdaderos cánceres de hueso. Por ejemplo, el cáncer de próstata que se disemina a los huesos sigue siendo el cáncer de próstata y es tratado como el cáncer de próstata. Para obtener más información, consulte el documento, metástasis en los huesos.Los tumores benignos (no cancerosos) de hueso
No todos los tumores de hueso son malignos. Las células que forman los tumores benignos no se diseminan a otras partes del cuerpo. Son por lo general no amenazan la vida y, a menudo se puede curar con cirugía. Hay muchos tipos de tumores óseos benignos.
Osteomas son tumores benignos formados por las células óseas.
Condromas benignos son tumores formados por células de cartílago.
Los osteocondromas son los tumores benignos tanto con las células del cartílago y del hueso.
Otros tumores óseos benignos incluyen el granuloma eosinófilo del hueso, no fibroma osificante, encondroma, xantomas, tumor benigno de células gigantes del hueso, y linfangioma.
El resto de este documento se refiere únicamente a osteosarcoma.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
¿Qué es el osteosarcoma? TEMAS
TopicsWhat documento es el cáncer?¿Cuáles son las diferencias entre los tipos de cáncer en adultos y niños?¿Qué es el osteosarcoma?¿Cuáles son las estadísticas clave sobre el osteosarcoma?VER UNA LISTA »
¿Qué es el cáncer?
¿Cuáles son las diferencias entre los tipos de cáncer en adultos y niños?
¿Qué es el osteosarcoma?
¿Cuáles son las estadísticas clave sobre el osteosarcoma?
TopicWhat anterior son las diferencias entre los tipos de cáncer en adultos y niños?
Siguiente TopicWhat son las estadísticas clave sobre el osteosarcoma?
¿Qué es el osteosarcoma?
El osteosarcoma (también sarcoma de calledosteogenic) es un tipo de cáncer que comienza en los huesos. Para entender el osteosarcoma, es útil saber algo acerca de la estructura y la función normal de los huesos.Acerca de los huesos normales
Mucha gente piensa en los huesos como se acaba de formar parte del esqueleto, como las vigas de acero que soportan un edificio. Pero en realidad los huesos tienen un número de diferentes funciones.
Algunos huesos proveen apoyo y protección a nuestros órganos vitales. Algunos ejemplos son los huesos del cráneo, los huesos del pecho (esternón) y las costillas. Estos tipos de huesos se hace referencia a los huesos asflat menudo.
Otros huesos, como los de los brazos y las piernas, hacer un marco para los músculos que nos ayuda a avanzar. Estos son los huesos calledlong.
Los huesos también crea nuevas células sanguíneas. Esto se hace en la, parte interna blanda de algunos huesos llamada thebone ósea, que contiene las células que forman la sangre. Las nuevas células rojas de la sangre, los glóbulos blancos y las plaquetas se hacen en la médula ósea.
Los huesos también proporcionan al organismo un lugar para almacenar minerales como el calcio.
Como los huesos son muy duras y no cambian de forma - por lo menos una vez que alcanzan la edad adulta - no podríamos pensar en los huesos como estar vivo, pero son complejas, los tejidos vivos. Al igual que todos los otros tejidos del cuerpo, los huesos tienen muchos tipos de células vivas. Existen dos tipos principales de células en los huesos ayudan a mantenerse fuerte y mantener su forma.
Osteoblastshelp acumulación de huesos mediante la formación de la matriz ósea (el tejido y los minerales que dan resistencia al hueso conectivo).
Osteoclastsbreak por matriz ósea para evitar demasiado de que se acumule, y ayudan a los huesos mantienen su forma correcta.
Al depositar o extraer los minerales de los huesos, los osteoblastos y los osteoclastos también ayudan a controlar la cantidad de estos minerales en la sangre.Osteosarcoma
El osteosarcoma es el tipo más común de cáncer que se desarrolla en el hueso. Al igual que los osteoblastos en el hueso normal, las células que forman este cáncer hacen que la matriz ósea. Sin embargo, la matriz ósea de un osteosarcoma no es tan fuerte como la de los huesos normales.
La mayoría de los osteosarcomas ocurren en niños y adultos jóvenes. Los adolescentes son el grupo de edad más afectado, pero osteosarcoma puede ocurrir a cualquier edad.
En niños y adultos jóvenes, el osteosarcoma se presenta en áreas donde el hueso está creciendo rápidamente, como cerca de los extremos de los huesos largos. La mayoría de los tumores se desarrollan en los huesos alrededor de la rodilla, ya sea en el fémur distal (la parte inferior del hueso del muslo) o la tibia proximal (la parte superior de la espinilla). El húmero proximal (la parte del hueso de la parte superior del brazo cerca del hombro) es el siguiente sitio más común. Sin embargo, el osteosarcoma se puede presentar en cualquier hueso, incluyendo los huesos de la pelvis (cadera), el hombro y la mandíbula. Esto es especialmente cierto en los adultos mayores.Los subtipos de osteosarcoma
Varios subtipos de osteosarcoma se pueden identificar por su aspecto en las radiografías y bajo el microscopio. Algunos de estos subtipos tienen un mejor pronóstico (perspectiva) que otros.
En base a su apariencia bajo el microscopio, osteosarcomas pueden ser clasificadas como de alto grado, grado intermedio o de bajo grado. El grado del tumor indica a los médicos qué tan probable es que el cáncer crezca y se propague a otras partes del cuerpo.
Osteosarcomas de alto grado: Estos son los tipos de mayor crecimiento de osteosarcoma. Cuando se observa con un microscopio, no se verá como un hueso normal y tienen muchas células en proceso de dividirse en nuevas células. La mayoría de los osteosarcomas que afectan a niños y adolescentes son de alto grado. Hay varios tipos de osteosarcomas de alto grado.
Osteoblástica
Condroblástico
Fibroblástico
Mixto
De células pequeñas
Telangiectásico
Superficie de alto grado (grado alto yuxtacorticales)
Otros osteosarcomas de alto grado son:
Pagetoid: un tumor que se desarrolla en alguien withPaget enfermedad del hueso
Extra-esquelético: un tumor que se origina en una parte del cuerpo distinta de un hueso
Post-radiación: un tumor que se origina en un hueso que una vez que habían recibido radioterapia
Osteosarcomas de grado intermedio: estos tumores poco frecuentes se sitúan entre los osteosarcomas de alto grado y bajo grado. (Se les trata como si fueran osteosarcomas de bajo grado.)
Perióstico (grado intermedio yuxtacorticales)
Osteosarcomas de bajo grado: Son los osteosarcomas de crecimiento más lento. Los tumores se parecen más a un hueso normal y tienen unas células que se dividen cuando se ve bajo un microscopio.
Parosteales (de bajo grado yuxtacorticales)
Intramedular o intraóseo bien diferenciado (central de bajo grado)
El grado del tumor juega un papel en la determinación de su etapa y el tipo de tratamiento utilizado. Para más información sobre la estadificación, consulte la sección "¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?"Otros tipos de tumores óseos
Varios otros tipos de tumores pueden comenzar en los huesos.Los tumores óseos malignos (cancerosos)
Tumores de Ewing es el segundo tumor óseo maligno más frecuente en los niños. Se describen en el documento de la Sociedad Americana del Cáncer, la familia de tumores de Ewing.
La mayoría de otros tipos de cánceres óseos se encuentran generalmente en los adultos y son raros en los niños. Estos incluyen condrosarcoma (cáncer que se desarrolla a partir del cartílago), histiocitoma fibroso maligno, fibrosarcoma, chordoma y tumor maligno de células gigantes del hueso. Para obtener más información acerca de estos tipos de cáncer, vea el documento de la Sociedad Americana del Cáncer, el cáncer de hueso.
Muchos tipos de cáncer que comienzan en otros órganos del cuerpo pueden propagarse a los huesos. Estos se refieren a veces asmetastatic cánceres de hueso, pero no son verdaderos cánceres de hueso. Por ejemplo, el cáncer de próstata que se disemina a los huesos sigue siendo el cáncer de próstata y es tratado como el cáncer de próstata. Para obtener más información, consulte el documento, metástasis en los huesos.Los tumores benignos (no cancerosos) de hueso
No todos los tumores de hueso son malignos. Las células que forman los tumores benignos no se diseminan a otras partes del cuerpo. Son por lo general no amenazan la vida y, a menudo se puede curar con cirugía. Hay muchos tipos de tumores óseos benignos.
Osteomas son tumores benignos formados por las células óseas.
Condromas benignos son tumores formados por células de cartílago.
Los osteocondromas son los tumores benignos tanto con las células del cartílago y del hueso.
Otros tumores óseos benignos incluyen el granuloma eosinófilo del hueso, no fibroma osificante, encondroma, xantomas, tumor benigno de células gigantes del hueso, y linfangioma.
El resto de este documento se refiere únicamente a osteosarcoma.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Después del tratamiento TEMAS
TopicsWhat Documento sucede después del tratamiento del osteosarcoma?Mantener buenos médicos recordsSocial, emocionales y otros problemas en las personas con efectos osteosarcomaLong plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?
Mantener buenos registros médicos
Cuestiones sociales, emocionales y de otro tipo en las personas con osteosarcoma
Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
TopicWhat anterior debe preguntarle al médico acerca de osteosarcoma?
Siguiente TopicKeeping buenos registros médicos
¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?
Después del tratamiento para el osteosarcoma, las principales preocupaciones de la mayoría de las personas son los efectos a corto y largo plazo del cáncer y su tratamiento, y la preocupación por la posibilidad de que el cáncer regrese.
Sin duda es normal que se quiera poner el tumor y su tratamiento detrás de ti y volver a una vida que no gira alrededor del cáncer. Pero es importante darse cuenta de que la atención de seguimiento es una parte fundamental de este proceso que le ofrece (o su hijo) la mejor oportunidad para la recuperación y la supervivencia a largo plazo.La atención de seguimiento
Después de terminado el tratamiento, es muy importante acudir a todas las citas de seguimiento. Durante estas visitas, los médicos preguntarán si tiene síntomas, harán exámenes físicos y puede ordenar exámenes de sangre o estudios por imágenes, tal como CT o rayos x. Se necesita de seguimiento para comprobar si hay recurrencia o propagación del cáncer, así como posibles efectos secundarios de ciertos tratamientos. Este es el momento para que usted haga el equipo médico cualquier pregunta que necesita una respuesta y para discutir cualquier preocupación que pueda tener.
Usted o su hijo probablemente verá el oncólogo y el cirujano ortopédico cada pocos meses durante el primer año después del tratamiento, y con menos frecuencia a partir de entonces. Los exámenes físicos y estudios por imágenes del hueso afectado y del pecho se recomienda normalmente cada 3 a 4 meses durante 3 años, cada 6 meses en los años 4 y 5, y una vez al año después de eso.
Algunos medicamentos de quimioterapia pueden causar problemas de audición o daños al corazón. Las personas que reciben estos fármacos también pueden tener audiogramas para comprobar la audición o exámenes para verificar la función del corazón.
Casi todos los tratamientos del cáncer tienen efectos secundarios. Algunos pueden durar de algunas semanas a varios meses, aunque otros pueden ser permanentes. Dígale al equipo de atención del cáncer sobre cualquier síntoma o efecto secundario que le puedan ayudar a tratarlo.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Después del tratamiento TEMAS
TopicsWhat Documento sucede después del tratamiento del osteosarcoma?Mantener buenos médicos recordsSocial, emocionales y otros problemas en las personas con efectos osteosarcomaLong plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?
Mantener buenos registros médicos
Cuestiones sociales, emocionales y de otro tipo en las personas con osteosarcoma
Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
TopicWhat anterior debe preguntarle al médico acerca de osteosarcoma?
Siguiente TopicKeeping buenos registros médicos
¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?
Después del tratamiento para el osteosarcoma, las principales preocupaciones de la mayoría de las personas son los efectos a corto y largo plazo del cáncer y su tratamiento, y la preocupación por la posibilidad de que el cáncer regrese.
Sin duda es normal que se quiera poner el tumor y su tratamiento detrás de ti y volver a una vida que no gira alrededor del cáncer. Pero es importante darse cuenta de que la atención de seguimiento es una parte fundamental de este proceso que le ofrece (o su hijo) la mejor oportunidad para la recuperación y la supervivencia a largo plazo.La atención de seguimiento
Después de terminado el tratamiento, es muy importante acudir a todas las citas de seguimiento. Durante estas visitas, los médicos preguntarán si tiene síntomas, harán exámenes físicos y puede ordenar exámenes de sangre o estudios por imágenes, tal como CT o rayos x. Se necesita de seguimiento para comprobar si hay recurrencia o propagación del cáncer, así como posibles efectos secundarios de ciertos tratamientos. Este es el momento para que usted haga el equipo médico cualquier pregunta que necesita una respuesta y para discutir cualquier preocupación que pueda tener.
Usted o su hijo probablemente verá el oncólogo y el cirujano ortopédico cada pocos meses durante el primer año después del tratamiento, y con menos frecuencia a partir de entonces. Los exámenes físicos y estudios por imágenes del hueso afectado y del pecho se recomienda normalmente cada 3 a 4 meses durante 3 años, cada 6 meses en los años 4 y 5, y una vez al año después de eso.
Algunos medicamentos de quimioterapia pueden causar problemas de audición o daños al corazón. Las personas que reciben estos fármacos también pueden tener audiogramas para comprobar la audición o exámenes para verificar la función del corazón.
Casi todos los tratamientos del cáncer tienen efectos secundarios. Algunos pueden durar de algunas semanas a varios meses, aunque otros pueden ser permanentes. Dígale al equipo de atención del cáncer sobre cualquier síntoma o efecto secundario que le puedan ayudar a tratarlo.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?
Aprender sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas TEMAS
Documento TopicsCan osteosarcoma en sus primeras etapas?¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?¿Cuáles son las tasas de supervivencia para el osteosarcoma?
IR »
VER UNA LISTA »
Puede osteosarcoma en sus primeras etapas?
¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?
¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?
¿Cuáles son las tasas de supervivencia para el osteosarcoma?
Osteosarcoma TopicCan anterior en sus primeras etapas?
Siguiente TopicHow se celebra osteosarcoma?
¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?
Los osteosarcomas se encuentran generalmente cuando una persona reporta signos o síntomas que han notado a su médico. Si se sospecha de un tumor, se necesitarán pruebas para confirmar el diagnóstico.Los signos y síntomas de inflamación y osteosarcomaPain
Dolor en el hueso afectado (por lo general alrededor de la rodilla o en la parte superior del brazo) es el síntoma más común de osteosarcoma. Al principio, el dolor puede no ser constante y puede empeorar en la noche. El dolor suele aumentar con la actividad, y puede dar lugar a una cojera si el tumor se encuentra en una pierna.
Hinchazón en la zona es el siguiente síntoma más común, aunque puede no ocurrir hasta varias semanas después de que comience el dolor. Dependiendo de la localización del tumor, puede ser posible sentir un bulto o masa.
Por desgracia, dolor en las extremidades y / o hinchazón son muy comunes en los niños, y los adolescentes normales y activas, y puede que no pedirá una visita al médico de inmediato. Esto puede retrasar el diagnóstico. Estos síntomas son menos comunes en los adultos y deben ser una señal para ver a un médico tan pronto como sea posible.Las fracturas de huesos (roturas)
Aunque osteosarcoma puede debilitar el hueso que se desarrolla en los huesos a menudo no se rompen. Osteosarcomas telangiectasias, que son raras, tienden a debilitar los huesos más que otras formas de osteosarcoma y son más propensos a causar una fractura en el sitio del tumor.
Las personas con una fractura de al lado oa través de un osteosarcoma suelen describir una rama que estaba dolorida por unos pocos meses y de repente llegó a ser muy doloroso cuando se produjo la fractura.La historia clínica y el examen físico
Si una persona tiene signos o síntomas que sugieran un tumor en o alrededor de un hueso, el médico tendrá que tomar una historia clínica completa para saber más acerca de los síntomas. Un examen físico puede proporcionar información acerca de los problemas de salud del tumor y otros. Por ejemplo, el médico puede ser capaz de ver o sentir una masa anormal.
El médico también puede detectar problemas en otras partes del cuerpo. Cuando la gente (especialmente los adultos) tienen cáncer en los huesos, a menudo es el resultado de un cáncer que comenzó en otro lugar y luego se extendió a los huesos. Si el médico sospecha que una persona podría tener osteosarcoma (u otro tipo de tumor óseo), se realizarán más pruebas. Estas pueden incluir pruebas de imagen, biopsias, y / o pruebas de laboratorio.Las pruebas de imagen
Los estudios por imágenes utilizan rayos X, campos magnéticos o sustancias radiactivas para obtener imágenes del interior del cuerpo. Los estudios por imágenes se pueden hacer por un número de razones, incluyendo:
Para ayudar a determinar si un área sospechosa pudiera ser cáncer
Para ayudar a determinar si el cáncer se puede haber empezado en otra parte del cuerpo
Para saber hasta qué punto el cáncer se puede haber diseminado
Para ayudar a determinar si el tratamiento ha sido eficaz
Para buscar signos de que el cáncer se puede haber vuelto
Los pacientes que tienen o pueden tener osteosarcoma tendrán una o más de estas pruebas.Radiografía de hueso
Los médicos a menudo pueden reconocer o al menos sospechar osteosarcoma en radiografías simples de los huesos. Sin embargo, otras pruebas de imagen pueden ser necesarios también.
Incluso si los resultados de una radiografía sugieren fuertemente que una persona tiene osteosarcoma, todavía será necesario realizar una biopsia para confirmar que se trata de cáncer en lugar de algún otro problema, como una infección.La resonancia magnética (RM)
Una resonancia magnética proporciona imágenes detalladas de los tejidos blandos del cuerpo. Estos análisis utilizan ondas de radio e imanes potentes en lugar de rayos X, por lo que no se trata de la radiación. La energía de las ondas de radio es absorbida por el cuerpo y luego liberada en un patrón formado por el tipo de tejido corporal y por ciertas enfermedades. Una computadora traduce el patrón en una imagen muy detallada de las partes del cuerpo. Un material de contraste calledgadoliniummay se inyecta en una vena antes de realizar el estudio para mostrar mejor los detalles.
A menudo, una resonancia magnética se realiza para definir mejor una masa ósea se ve en una radiografía. Imágenes por resonancia magnética generalmente pueden determinar si es probable que sea un tumor, una infección, o algún tipo de daño en los huesos de otras causas de la masa. Imágenes por resonancia magnética pueden ayudar a mostrar el grado exacto de un tumor, ya que proporcionan una visión detallada de la médula interior de los huesos y los tejidos blandos alrededor del tumor. A veces, la RM puede ayudar a encontrar tumores óseos pequeños varios centímetros de distancia del tumor principal (metástasis calledskip). Definición de la medida de un osteosarcoma es muy importante en la planificación de la cirugía. Una resonancia magnética generalmente da mejores detalles que una tomografía computarizada (descrito más adelante).
Tener una resonancia magnética puede tardar hasta una hora. Usted (o su hijo) que tenga que acostarse en una camilla que se desliza dentro de un tubo estrecho, que podría ser confinante y puede ser angustioso. Las máquinas de MRI más nuevo, más abiertas pueden ayudar con estos sentimientos, pero la prueba aún requiere permanecer inmóvil durante largos períodos de tiempo. Las máquinas también producen un zumbido y ruidos de chasquido que puede resultar molesto. A veces, los niños más pequeños se les da la medicina para ayudar a mantener la calma o incluso dormir durante el test.Computed tomografía (TC)
La TC utiliza rayos X para producir imágenes transversales detalladas de partes del cuerpo. En vez de tomar una fotografía, como una radiografía regular, la tomografía computarizada toma muchas imágenes mientras gira alrededor de una persona acostada sobre una mesa. Luego, una computadora combina estas fotografías en imágenes seccionales de la parte del cuerpo que se está estudiando. A diferencia de una radiografía regular, las CT crean imágenes detalladas de los tejidos blandos del cuerpo.
Antes de la prueba, usted (o su hijo) se le puede pedir que tome una solución de contraste y / o reciba una inyección intravenosa (IV) de un tinte de contraste que ayuda a delinear mejor las áreas anormales en el cuerpo. Si el material de contraste se inyecta, usted (o su hijo) podría necesitar una línea intravenosa. El contraste puede causar cierto enrojecimiento o bochorno (sensación de calor, especialmente en la cara). Algunas personas son alérgicas y les da urticaria. En raras ocasiones, pueden ocurrir reacciones más graves como dificultad para respirar o presión arterial baja. Asegúrese de decirle al médico si usted (o su hijo) tiene alguna alergia o ha tenido alguna vez una reacción a cualquier material de contraste utilizado para los rayos x.
Un escáner CT ha sido descrito como una gran rosquilla, con una mesa estrecha en la abertura central. Durante la prueba, la tabla se desliza dentro y hacia afuera del escáner. Usted (o su hijo) tendrá que quedarse quieto en la mesa, mientras que la exploración se está haciendo. Una CT toma más tiempo que las radiografías comunes, y es posible que sienta un poco confinado por el anillo mientras se toman las imágenes. En algunos casos, puede ser necesario sedar los niños antes de la prueba para quedarse quieto y ayudar a asegurarse de que las fotos salgan bien.
Las tomografías computarizadas se usan a veces para mirar el hueso afectado para ver si el tumor ha crecido en cerca de músculo, grasa o tendones, aunque la RM es a menudo mejor para esto. Una tomografía computarizada de tórax se suele hacer para determinar si hay propagación del cáncer a los pulmones.La radiografía de tórax
Este examen se hace a veces para ver si el cáncer se ha propagado a los pulmones. Se puede encontrar tumores más grandes, pero no es tan bueno como una tomografía computarizada para detectar tumores más pequeños. Si se realiza una TC de tórax, puede no ser necesario una radiografía de tórax.Gammagrafía ósea
Una gammagrafía ósea puede ayudar a mostrar si el cáncer se ha diseminado a otros huesos, y es a menudo parte de la rutina de las personas con osteosarcoma. Esta prueba es útil, ya que proporciona una imagen de todo el esqueleto a la vez.
Para esta prueba, una pequeña cantidad de material radiactivo de bajo nivel se inyecta en una vena (vía intravenosa o IV). La sustancia se asienta en áreas de hueso dañado a lo largo de todo el esqueleto en el transcurso de un par de horas. Usted (o su hijo) y luego se acuesta en una mesa durante aproximadamente 30 minutos mientras una cámara especial detecta la radioactividad y crea una imagen del esqueleto. Los niños más pequeños pueden dar medicamentos para ayudar a mantener la calma o incluso dormido durante la prueba.
Las áreas de cambios activos en los huesos aparecen como "puntos calientes" en el esqueleto porque atraen la radiactividad. Los puntos calientes pueden sugerir áreas de cáncer, pero otras enfermedades de los huesos también pueden causar el mismo patrón. Para hacer un diagnóstico preciso, se podrían necesitar otras pruebas de imagen como radiografías simples, imágenes por resonancia magnética o incluso una biopsia ósea.Tomografía por emisión de positrones (PET)
Para aPET exploración, una sustancia radiactiva (por lo general un tipo de azúcar en relación con la glucosa, conocida asFDG) se inyecta en la sangre. La cantidad de radioactividad usada es muy baja. Dado que las células cancerosas en el cuerpo crecen rápidamente, éstas absorben grandes cantidades del azúcar radioactivo. Después de una hora, usted (o su hijo) se acostará en una mesa en el escáner PET durante aproximadamente 30 minutos mientras una cámara especial crea una imagen de las áreas de radioactividad en el cuerpo. La imagen no es muy detallada, como en la CT o MRI, pero provee información útil sobre todo el cuerpo.
La PET puede ayudar a mostrar la extensión de osteosarcomas en los pulmones, otros huesos u otras partes del cuerpo, y también puede ayudar en el seguimiento de la respuesta al tratamiento.
Algunas máquinas más nuevas pueden hacer una PET y la TAC en el mismo tiempo (PET / CT scan). Esto permite al médico comparar las áreas de mayor radioactividad en la PET con la apariencia más detallada de esa área en la CT.Biopsy
Aunque los resultados de las pruebas de imagen pueden sugerir fuertemente que una persona tiene algún tipo de cáncer de hueso, una biopsia (retirar parte del tumor para ver bajo el microscopio y otras pruebas de laboratorio) es la única manera de estar seguro. Una biopsia es también la mejor manera de decirle a osteosarcoma de otros tipos de cáncer.
Si el tumor está en un hueso, es muy importante que un cirujano experimentado en el tratamiento de tumores óseos hace la biopsia.Siempre que sea posible, el tratamiento y la biopsia quirúrgica se debe planificar en conjunto, y el mismo cirujano ortopédico debe hacer tanto la biopsia y la cirugía. Una planificación adecuada de la ubicación y la técnica de biopsia puede prevenir complicaciones posteriores y reducir la cantidad de la cirugía necesaria más adelante.
Hay 2 tipos principales de biopsias.La biopsia con aguja
Por estas biopsias, el médico utiliza una aguja hueca para extraer una pequeña muestra del tumor. La biopsia se realiza habitualmente con anestesia local, donde anestésico se inyecta en el tejido sobre el sitio de la biopsia. En algunos casos, se pueden necesitar sedación o anestesia general (cuando el paciente está dormido).
Con frecuencia, el médico puede dirigir la aguja al sentir el área sospechosa si está cerca de la superficie del cuerpo. Si el tumor no se puede palpar, porque es demasiado profundo, el médico puede guiar la aguja mientras observa una tomografía computarizada. Esto se llama biopsia con aguja guiada acto.
Biopsia con aguja gruesa: En una biopsia con aguja, el médico utiliza una aguja larga y hueca para extraer un pequeño cilindro de tejido del tumor.
Aspiración (FNA) biopsia de aguja fina: Para una biopsia FNA, el médico utiliza una aguja muy fina unida a una jeringa para extraer (aspirar) una pequeña cantidad de líquido y algunas células del tumor. Este tipo de biopsia rara vez se utiliza para los tumores óseos.Biopsia quirúrgica (abierta)
En una biopsia abierta, el cirujano corta a través de la piel, expone el tumor, y luego se corta un pedazo de él. Estas biopsias se realiza bajo anestesia general (con el paciente dormido). También se puede hacer uso de un bloqueo del nervio, lo que hace que una gran área entumecida.
Este tipo de biopsia debe ser realizada por un experto en tumores óseos. De lo contrario, podría provocar problemas en el futuro. Por ejemplo, si el tumor es en el brazo o la pierna, es posible la oportunidad de salvar la extremidad se puede perder. Si es posible, la abertura a través de la piel usado en la biopsia debe ser longitudinalmente a lo largo del brazo o de la pierna, porque esta es la forma en que la incisión se hizo para la operación para eliminar el cáncer. Toda la cicatriz de la biopsia original también tendrá que ser eliminado, de manera de hacer la incisión biopsia de este modo disminuye la cantidad de tejido que necesita ser eliminado más tarde.Lab testsTesting las muestras de biopsia
Todas las muestras tomadas por biopsia se envían a un patólogo (un médico que se especializa en pruebas de laboratorio) que se observa con un microscopio. Las pruebas en busca de cromosomas o genes los cambios en las células del tumor también se pueden hacer. Estas pruebas pueden ayudar a contar osteosarcoma de otros tipos de cáncer que se parecen a través del microscopio y, a veces puede ayudar a predecir la probabilidad de respuesta al tratamiento del osteosarcoma.
Si se diagnostica osteosarcoma, el patólogo le asignará una calificación, que es una medida de qué tan rápido es probable que crezca y se propague el cáncer, basándose en cómo se ve en el microscopio. Los cánceres que se ven un poco como el tejido óseo normal se describen como de baja calidad, mientras que los que se ven muy anormales son llamados de alto grado. Para más información acerca de clasificación, consulte la sección "¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?"Los análisis de sangre
Los análisis de sangre no son necesarios para el diagnóstico de osteosarcoma, pero pueden ser de ayuda una vez que se hace el diagnóstico. Por ejemplo, los altos niveles de ciertos químicos en la sangre, tales como la fosfatasa alcalina y lactato deshidrogenasa (LDH) pueden sugerir que el osteosarcoma puede estar más avanzada de lo que parece.
Otras pruebas, como el recuento de células sanguíneas y pruebas de química sanguínea se realiza antes de la cirugía y otros tratamientos para tener una idea de la salud general de una persona. Estas pruebas también se utilizan para controlar la salud de una persona, mientras que están recibiendo quimioterapia.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas TEMAS
Documento TopicsCan osteosarcoma en sus primeras etapas?¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?¿Cuáles son las tasas de supervivencia para el osteosarcoma?
IR »
VER UNA LISTA »
Puede osteosarcoma en sus primeras etapas?
¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?
¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?
¿Cuáles son las tasas de supervivencia para el osteosarcoma?
Osteosarcoma TopicCan anterior en sus primeras etapas?
Siguiente TopicHow se celebra osteosarcoma?
¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?
Los osteosarcomas se encuentran generalmente cuando una persona reporta signos o síntomas que han notado a su médico. Si se sospecha de un tumor, se necesitarán pruebas para confirmar el diagnóstico.Los signos y síntomas de inflamación y osteosarcomaPain
Dolor en el hueso afectado (por lo general alrededor de la rodilla o en la parte superior del brazo) es el síntoma más común de osteosarcoma. Al principio, el dolor puede no ser constante y puede empeorar en la noche. El dolor suele aumentar con la actividad, y puede dar lugar a una cojera si el tumor se encuentra en una pierna.
Hinchazón en la zona es el siguiente síntoma más común, aunque puede no ocurrir hasta varias semanas después de que comience el dolor. Dependiendo de la localización del tumor, puede ser posible sentir un bulto o masa.
Por desgracia, dolor en las extremidades y / o hinchazón son muy comunes en los niños, y los adolescentes normales y activas, y puede que no pedirá una visita al médico de inmediato. Esto puede retrasar el diagnóstico. Estos síntomas son menos comunes en los adultos y deben ser una señal para ver a un médico tan pronto como sea posible.Las fracturas de huesos (roturas)
Aunque osteosarcoma puede debilitar el hueso que se desarrolla en los huesos a menudo no se rompen. Osteosarcomas telangiectasias, que son raras, tienden a debilitar los huesos más que otras formas de osteosarcoma y son más propensos a causar una fractura en el sitio del tumor.
Las personas con una fractura de al lado oa través de un osteosarcoma suelen describir una rama que estaba dolorida por unos pocos meses y de repente llegó a ser muy doloroso cuando se produjo la fractura.La historia clínica y el examen físico
Si una persona tiene signos o síntomas que sugieran un tumor en o alrededor de un hueso, el médico tendrá que tomar una historia clínica completa para saber más acerca de los síntomas. Un examen físico puede proporcionar información acerca de los problemas de salud del tumor y otros. Por ejemplo, el médico puede ser capaz de ver o sentir una masa anormal.
El médico también puede detectar problemas en otras partes del cuerpo. Cuando la gente (especialmente los adultos) tienen cáncer en los huesos, a menudo es el resultado de un cáncer que comenzó en otro lugar y luego se extendió a los huesos. Si el médico sospecha que una persona podría tener osteosarcoma (u otro tipo de tumor óseo), se realizarán más pruebas. Estas pueden incluir pruebas de imagen, biopsias, y / o pruebas de laboratorio.Las pruebas de imagen
Los estudios por imágenes utilizan rayos X, campos magnéticos o sustancias radiactivas para obtener imágenes del interior del cuerpo. Los estudios por imágenes se pueden hacer por un número de razones, incluyendo:
Para ayudar a determinar si un área sospechosa pudiera ser cáncer
Para ayudar a determinar si el cáncer se puede haber empezado en otra parte del cuerpo
Para saber hasta qué punto el cáncer se puede haber diseminado
Para ayudar a determinar si el tratamiento ha sido eficaz
Para buscar signos de que el cáncer se puede haber vuelto
Los pacientes que tienen o pueden tener osteosarcoma tendrán una o más de estas pruebas.Radiografía de hueso
Los médicos a menudo pueden reconocer o al menos sospechar osteosarcoma en radiografías simples de los huesos. Sin embargo, otras pruebas de imagen pueden ser necesarios también.
Incluso si los resultados de una radiografía sugieren fuertemente que una persona tiene osteosarcoma, todavía será necesario realizar una biopsia para confirmar que se trata de cáncer en lugar de algún otro problema, como una infección.La resonancia magnética (RM)
Una resonancia magnética proporciona imágenes detalladas de los tejidos blandos del cuerpo. Estos análisis utilizan ondas de radio e imanes potentes en lugar de rayos X, por lo que no se trata de la radiación. La energía de las ondas de radio es absorbida por el cuerpo y luego liberada en un patrón formado por el tipo de tejido corporal y por ciertas enfermedades. Una computadora traduce el patrón en una imagen muy detallada de las partes del cuerpo. Un material de contraste calledgadoliniummay se inyecta en una vena antes de realizar el estudio para mostrar mejor los detalles.
A menudo, una resonancia magnética se realiza para definir mejor una masa ósea se ve en una radiografía. Imágenes por resonancia magnética generalmente pueden determinar si es probable que sea un tumor, una infección, o algún tipo de daño en los huesos de otras causas de la masa. Imágenes por resonancia magnética pueden ayudar a mostrar el grado exacto de un tumor, ya que proporcionan una visión detallada de la médula interior de los huesos y los tejidos blandos alrededor del tumor. A veces, la RM puede ayudar a encontrar tumores óseos pequeños varios centímetros de distancia del tumor principal (metástasis calledskip). Definición de la medida de un osteosarcoma es muy importante en la planificación de la cirugía. Una resonancia magnética generalmente da mejores detalles que una tomografía computarizada (descrito más adelante).
Tener una resonancia magnética puede tardar hasta una hora. Usted (o su hijo) que tenga que acostarse en una camilla que se desliza dentro de un tubo estrecho, que podría ser confinante y puede ser angustioso. Las máquinas de MRI más nuevo, más abiertas pueden ayudar con estos sentimientos, pero la prueba aún requiere permanecer inmóvil durante largos períodos de tiempo. Las máquinas también producen un zumbido y ruidos de chasquido que puede resultar molesto. A veces, los niños más pequeños se les da la medicina para ayudar a mantener la calma o incluso dormir durante el test.Computed tomografía (TC)
La TC utiliza rayos X para producir imágenes transversales detalladas de partes del cuerpo. En vez de tomar una fotografía, como una radiografía regular, la tomografía computarizada toma muchas imágenes mientras gira alrededor de una persona acostada sobre una mesa. Luego, una computadora combina estas fotografías en imágenes seccionales de la parte del cuerpo que se está estudiando. A diferencia de una radiografía regular, las CT crean imágenes detalladas de los tejidos blandos del cuerpo.
Antes de la prueba, usted (o su hijo) se le puede pedir que tome una solución de contraste y / o reciba una inyección intravenosa (IV) de un tinte de contraste que ayuda a delinear mejor las áreas anormales en el cuerpo. Si el material de contraste se inyecta, usted (o su hijo) podría necesitar una línea intravenosa. El contraste puede causar cierto enrojecimiento o bochorno (sensación de calor, especialmente en la cara). Algunas personas son alérgicas y les da urticaria. En raras ocasiones, pueden ocurrir reacciones más graves como dificultad para respirar o presión arterial baja. Asegúrese de decirle al médico si usted (o su hijo) tiene alguna alergia o ha tenido alguna vez una reacción a cualquier material de contraste utilizado para los rayos x.
Un escáner CT ha sido descrito como una gran rosquilla, con una mesa estrecha en la abertura central. Durante la prueba, la tabla se desliza dentro y hacia afuera del escáner. Usted (o su hijo) tendrá que quedarse quieto en la mesa, mientras que la exploración se está haciendo. Una CT toma más tiempo que las radiografías comunes, y es posible que sienta un poco confinado por el anillo mientras se toman las imágenes. En algunos casos, puede ser necesario sedar los niños antes de la prueba para quedarse quieto y ayudar a asegurarse de que las fotos salgan bien.
Las tomografías computarizadas se usan a veces para mirar el hueso afectado para ver si el tumor ha crecido en cerca de músculo, grasa o tendones, aunque la RM es a menudo mejor para esto. Una tomografía computarizada de tórax se suele hacer para determinar si hay propagación del cáncer a los pulmones.La radiografía de tórax
Este examen se hace a veces para ver si el cáncer se ha propagado a los pulmones. Se puede encontrar tumores más grandes, pero no es tan bueno como una tomografía computarizada para detectar tumores más pequeños. Si se realiza una TC de tórax, puede no ser necesario una radiografía de tórax.Gammagrafía ósea
Una gammagrafía ósea puede ayudar a mostrar si el cáncer se ha diseminado a otros huesos, y es a menudo parte de la rutina de las personas con osteosarcoma. Esta prueba es útil, ya que proporciona una imagen de todo el esqueleto a la vez.
Para esta prueba, una pequeña cantidad de material radiactivo de bajo nivel se inyecta en una vena (vía intravenosa o IV). La sustancia se asienta en áreas de hueso dañado a lo largo de todo el esqueleto en el transcurso de un par de horas. Usted (o su hijo) y luego se acuesta en una mesa durante aproximadamente 30 minutos mientras una cámara especial detecta la radioactividad y crea una imagen del esqueleto. Los niños más pequeños pueden dar medicamentos para ayudar a mantener la calma o incluso dormido durante la prueba.
Las áreas de cambios activos en los huesos aparecen como "puntos calientes" en el esqueleto porque atraen la radiactividad. Los puntos calientes pueden sugerir áreas de cáncer, pero otras enfermedades de los huesos también pueden causar el mismo patrón. Para hacer un diagnóstico preciso, se podrían necesitar otras pruebas de imagen como radiografías simples, imágenes por resonancia magnética o incluso una biopsia ósea.Tomografía por emisión de positrones (PET)
Para aPET exploración, una sustancia radiactiva (por lo general un tipo de azúcar en relación con la glucosa, conocida asFDG) se inyecta en la sangre. La cantidad de radioactividad usada es muy baja. Dado que las células cancerosas en el cuerpo crecen rápidamente, éstas absorben grandes cantidades del azúcar radioactivo. Después de una hora, usted (o su hijo) se acostará en una mesa en el escáner PET durante aproximadamente 30 minutos mientras una cámara especial crea una imagen de las áreas de radioactividad en el cuerpo. La imagen no es muy detallada, como en la CT o MRI, pero provee información útil sobre todo el cuerpo.
La PET puede ayudar a mostrar la extensión de osteosarcomas en los pulmones, otros huesos u otras partes del cuerpo, y también puede ayudar en el seguimiento de la respuesta al tratamiento.
Algunas máquinas más nuevas pueden hacer una PET y la TAC en el mismo tiempo (PET / CT scan). Esto permite al médico comparar las áreas de mayor radioactividad en la PET con la apariencia más detallada de esa área en la CT.Biopsy
Aunque los resultados de las pruebas de imagen pueden sugerir fuertemente que una persona tiene algún tipo de cáncer de hueso, una biopsia (retirar parte del tumor para ver bajo el microscopio y otras pruebas de laboratorio) es la única manera de estar seguro. Una biopsia es también la mejor manera de decirle a osteosarcoma de otros tipos de cáncer.
Si el tumor está en un hueso, es muy importante que un cirujano experimentado en el tratamiento de tumores óseos hace la biopsia.Siempre que sea posible, el tratamiento y la biopsia quirúrgica se debe planificar en conjunto, y el mismo cirujano ortopédico debe hacer tanto la biopsia y la cirugía. Una planificación adecuada de la ubicación y la técnica de biopsia puede prevenir complicaciones posteriores y reducir la cantidad de la cirugía necesaria más adelante.
Hay 2 tipos principales de biopsias.La biopsia con aguja
Por estas biopsias, el médico utiliza una aguja hueca para extraer una pequeña muestra del tumor. La biopsia se realiza habitualmente con anestesia local, donde anestésico se inyecta en el tejido sobre el sitio de la biopsia. En algunos casos, se pueden necesitar sedación o anestesia general (cuando el paciente está dormido).
Con frecuencia, el médico puede dirigir la aguja al sentir el área sospechosa si está cerca de la superficie del cuerpo. Si el tumor no se puede palpar, porque es demasiado profundo, el médico puede guiar la aguja mientras observa una tomografía computarizada. Esto se llama biopsia con aguja guiada acto.
Biopsia con aguja gruesa: En una biopsia con aguja, el médico utiliza una aguja larga y hueca para extraer un pequeño cilindro de tejido del tumor.
Aspiración (FNA) biopsia de aguja fina: Para una biopsia FNA, el médico utiliza una aguja muy fina unida a una jeringa para extraer (aspirar) una pequeña cantidad de líquido y algunas células del tumor. Este tipo de biopsia rara vez se utiliza para los tumores óseos.Biopsia quirúrgica (abierta)
En una biopsia abierta, el cirujano corta a través de la piel, expone el tumor, y luego se corta un pedazo de él. Estas biopsias se realiza bajo anestesia general (con el paciente dormido). También se puede hacer uso de un bloqueo del nervio, lo que hace que una gran área entumecida.
Este tipo de biopsia debe ser realizada por un experto en tumores óseos. De lo contrario, podría provocar problemas en el futuro. Por ejemplo, si el tumor es en el brazo o la pierna, es posible la oportunidad de salvar la extremidad se puede perder. Si es posible, la abertura a través de la piel usado en la biopsia debe ser longitudinalmente a lo largo del brazo o de la pierna, porque esta es la forma en que la incisión se hizo para la operación para eliminar el cáncer. Toda la cicatriz de la biopsia original también tendrá que ser eliminado, de manera de hacer la incisión biopsia de este modo disminuye la cantidad de tejido que necesita ser eliminado más tarde.Lab testsTesting las muestras de biopsia
Todas las muestras tomadas por biopsia se envían a un patólogo (un médico que se especializa en pruebas de laboratorio) que se observa con un microscopio. Las pruebas en busca de cromosomas o genes los cambios en las células del tumor también se pueden hacer. Estas pruebas pueden ayudar a contar osteosarcoma de otros tipos de cáncer que se parecen a través del microscopio y, a veces puede ayudar a predecir la probabilidad de respuesta al tratamiento del osteosarcoma.
Si se diagnostica osteosarcoma, el patólogo le asignará una calificación, que es una medida de qué tan rápido es probable que crezca y se propague el cáncer, basándose en cómo se ve en el microscopio. Los cánceres que se ven un poco como el tejido óseo normal se describen como de baja calidad, mientras que los que se ven muy anormales son llamados de alto grado. Para más información acerca de clasificación, consulte la sección "¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?"Los análisis de sangre
Los análisis de sangre no son necesarios para el diagnóstico de osteosarcoma, pero pueden ser de ayuda una vez que se hace el diagnóstico. Por ejemplo, los altos niveles de ciertos químicos en la sangre, tales como la fosfatasa alcalina y lactato deshidrogenasa (LDH) pueden sugerir que el osteosarcoma puede estar más avanzada de lo que parece.
Otras pruebas, como el recuento de células sanguíneas y pruebas de química sanguínea se realiza antes de la cirugía y otros tratamientos para tener una idea de la salud general de una persona. Estas pruebas también se utilizan para controlar la salud de una persona, mientras que están recibiendo quimioterapia.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
La vida después del tratamiento para el osteosarcoma
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía general »La vida después del tratamiento para el osteosarcoma
Descripción osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Después del tratamiento TEMAS
Documento TopicsMoving después de tratamiento para osteosarcomaKeeping buenos registros médicos para osteosarcomaImpact de tratamiento para los efectos osteosarcomaLong plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
La vida después del tratamiento para el osteosarcoma
Mantener buenos registros médicos para el osteosarcoma
Impacto del tratamiento para el osteosarcoma
Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
TopicWhat anterior son algunas preguntas que puedo hacer al médico acerca de osteosarcoma?
Siguiente TopicKeeping buenos registros médicos para el osteosarcoma
La vida después del tratamiento para el osteosarcoma
Después del tratamiento para el osteosarcoma, las principales preocupaciones de la mayoría de las personas son los efectos secundarios del cáncer y su tratamiento (tanto de forma inmediata como a largo plazo), y la preocupación por el cáncer regrese.
Es normal que se quiera poner el tumor y su tratamiento detrás de ti y volver a una vida que no gira alrededor del cáncer, pero es importante tener en cuenta que la atención de seguimiento es una parte central de este proceso. Es usted (o su hijo) la mejor oportunidad para la recuperación y la supervivencia a largo plazo ofrece.La atención de seguimiento
Después de terminado el tratamiento, es muy importante acudir a todas las visitas de seguimiento. En estos, los médicos preguntarán si tiene síntomas, harán exámenes físicos y puede ordenar exámenes de sangre o pruebas como la TC o radiografías. El seguimiento es necesaria para comprobar la parte posterior del cáncer venida (recurrencia) o propagación, así como para detectar efectos secundarios de ciertos tratamientos. Este es el momento para que usted discuta cualquier inquietud o pregunta que pueda tener.
Usted o su hijo probablemente verá el oncólogo y el cirujano ortopédico cada pocos meses durante el primer año después del tratamiento. Los exámenes físicos, pruebas, como radiografías de tórax o tomografía computarizada y radiografías de los huesos que tenía cáncer se recomiendan cada 3 a 4 meses durante 3 años, cada 6 meses en el año 4 y 5, y una vez al año después de eso.
Algunos medicamentos de quimioterapia pueden causar problemas de audición o daños en el corazón. Las personas que reciben estos fármacos pueden hacerse exámenes para comprobar estas cosas.
Casi todos los tratamientos del cáncer tienen efectos secundarios. Algunos pueden durar de algunas semanas o meses, pero otros pueden ser permanentes. Por favor, informe al equipo de atención del cáncer sobre cualquier síntoma o efecto secundario que le moleste (o su hijo) para que puedan ayudar a tratarlo.
También es importante mantener un seguro médico. Mientras usted espera que su cáncer (o cáncer de su hijo) no va a volver, podría suceder. Si lo hace, usted no quiere tener que preocuparse de pagar por el tratamiento. En caso de que el cáncer vuelva, nuestro documentWhen Tu Cancer Comes Back: Cancer Recurrencecan ayudarle a manejar y lidiar con esta fase del tratamiento.
Última revisión médica: 01/24/2013
Última revisión: 01/24/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Descripción osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Después del tratamiento TEMAS
Documento TopicsMoving después de tratamiento para osteosarcomaKeeping buenos registros médicos para osteosarcomaImpact de tratamiento para los efectos osteosarcomaLong plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
La vida después del tratamiento para el osteosarcoma
Mantener buenos registros médicos para el osteosarcoma
Impacto del tratamiento para el osteosarcoma
Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
TopicWhat anterior son algunas preguntas que puedo hacer al médico acerca de osteosarcoma?
Siguiente TopicKeeping buenos registros médicos para el osteosarcoma
La vida después del tratamiento para el osteosarcoma
Después del tratamiento para el osteosarcoma, las principales preocupaciones de la mayoría de las personas son los efectos secundarios del cáncer y su tratamiento (tanto de forma inmediata como a largo plazo), y la preocupación por el cáncer regrese.
Es normal que se quiera poner el tumor y su tratamiento detrás de ti y volver a una vida que no gira alrededor del cáncer, pero es importante tener en cuenta que la atención de seguimiento es una parte central de este proceso. Es usted (o su hijo) la mejor oportunidad para la recuperación y la supervivencia a largo plazo ofrece.La atención de seguimiento
Después de terminado el tratamiento, es muy importante acudir a todas las visitas de seguimiento. En estos, los médicos preguntarán si tiene síntomas, harán exámenes físicos y puede ordenar exámenes de sangre o pruebas como la TC o radiografías. El seguimiento es necesaria para comprobar la parte posterior del cáncer venida (recurrencia) o propagación, así como para detectar efectos secundarios de ciertos tratamientos. Este es el momento para que usted discuta cualquier inquietud o pregunta que pueda tener.
Usted o su hijo probablemente verá el oncólogo y el cirujano ortopédico cada pocos meses durante el primer año después del tratamiento. Los exámenes físicos, pruebas, como radiografías de tórax o tomografía computarizada y radiografías de los huesos que tenía cáncer se recomiendan cada 3 a 4 meses durante 3 años, cada 6 meses en el año 4 y 5, y una vez al año después de eso.
Algunos medicamentos de quimioterapia pueden causar problemas de audición o daños en el corazón. Las personas que reciben estos fármacos pueden hacerse exámenes para comprobar estas cosas.
Casi todos los tratamientos del cáncer tienen efectos secundarios. Algunos pueden durar de algunas semanas o meses, pero otros pueden ser permanentes. Por favor, informe al equipo de atención del cáncer sobre cualquier síntoma o efecto secundario que le moleste (o su hijo) para que puedan ayudar a tratarlo.
También es importante mantener un seguro médico. Mientras usted espera que su cáncer (o cáncer de su hijo) no va a volver, podría suceder. Si lo hace, usted no quiere tener que preocuparse de pagar por el tratamiento. En caso de que el cáncer vuelva, nuestro documentWhen Tu Cancer Comes Back: Cancer Recurrencecan ayudarle a manejar y lidiar con esta fase del tratamiento.
Última revisión médica: 01/24/2013
Última revisión: 01/24/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
La cirugía para el osteosarcoma
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »Cirugía para el osteosarcoma
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para osteosarcomaChemotherapy para la terapia osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para osteosarcomaTreatment basado en la extensión de la información sobre el tratamiento para el osteosarcoma osteosarcomaMore
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
La radioterapia para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
TopicHow Anterior osteosarcoma es tratado?
Siguiente TopicChemotherapy para el osteosarcoma
La cirugía para el osteosarcoma
Cirugía para el osteosarcoma incluye tanto la biopsia para diagnosticar el cáncer y el tratamiento quirúrgico. La cirugía es una parte importante del tratamiento para prácticamente todos los osteosarcomas.
Siempre que sea posible, es muy importante que se planifique el tratamiento y la biopsia quirúrgica en conjunto, y que el mismo cirujano ortopédico en un centro de cáncer hace tanto la biopsia y el tratamiento quirúrgico.
El principal objetivo de la cirugía es extirpar todo el cáncer. Si incluso algunas células cancerosas se quedan atrás, pueden crecer y multiplicarse para hacer un nuevo tumor. Para tratar de asegurarse de que esto no ocurra, los cirujanos extirpan el tumor, más parte del tejido normal que lo rodea. Esto se conoce escisión aswide. Extracción de parte del tejido de aspecto normal alrededor del tumor plantea la posibilidad de que todo el cáncer se elimina.
Un patólogo examinará el tejido extirpado bajo el microscopio para ver si los márgenes (bordes exteriores) contienen células cancerosas. Si se observan células cancerosas en los bordes del tejido, los márgenes son calledpositive. Los márgenes positivos pueden significar que algunos cánceres se quedó atrás. Cuando no se observan células cancerosas en los bordes del tejido, los márgenes se dice que benegative, limpio, orclear. Una escisión amplia con márgenes limpios minimiza el riesgo de que el cáncer reaparezca donde comenzó.
El tipo de cirugía que se realiza depende de la localización del tumor. A pesar de todas las operaciones para eliminar los osteosarcomas son complejos, los tumores en las extremidades (brazos o las piernas) generalmente no son tan difícil de eliminar como los que están en la base del cráneo, en la columna vertebral, o en la pelvis.Los tumores en los brazos o las piernas
Los tumores en los brazos o las piernas pueden ser tratados con (para salvar un miembro) cirugía de salvamento (extracción del cáncer y sin amputación) o amputación (extracción del cáncer y de la totalidad o parte de un brazo o una pierna).
Cirugía de salvamento: La mayoría de los pacientes con tumores en los brazos o las piernas pueden tener la cirugía para salvar un miembro, pero esto depende de la localización y extensión del tumor.
Cirugía de salvamento es una operación muy compleja. Los cirujanos que realizan este tipo de operaciones deben tener habilidades especiales y experiencia. El reto para el cirujano para extirpar todo el tumor al tiempo que ahorra los tendones cercanos, los nervios y los vasos sanguíneos para mantener la mayor cantidad de la función de la extremidad y el aspecto de lo posible. Pero si el cáncer se ha convertido en estas estructuras, que tendrán que ser removidos junto con el tumor. En tales casos, la amputación puede a veces ser la mejor opción.
La sección de hueso que se retira junto con el osteosarcoma se reemplaza con un injerto de hueso (trozo de hueso de otra parte del cuerpo o de otra persona) o con una prótesis interna (un dispositivo sintética que se utiliza para sustituir parte o la totalidad de los un hueso) hecho de metal y otros materiales.
Las complicaciones de la cirugía de salvamento pueden incluir infecciones e injertos o varillas que llegan a ser floja o rota. Pacientes con cirugía de salvamento pueden necesitar más cirugía en los años siguientes, y algunos podrían llegar a necesitar una amputación.
Usando una prótesis interna en niños en crecimiento es especialmente difícil. En el pasado, se ha requerido de operaciones ocasionales de reemplazar la prótesis con uno ya medida que el niño crece. Fecha prótesis se han vuelto muy sofisticados y muchas veces se puede hacer ya sin cirugía adicional. Tienen pequeños dispositivos en los que se puede alargar la prótesis cuando sea necesario para dejar espacio para el crecimiento de un niño. Pero incluso estas prótesis pueden necesitar ser reemplazado con una prótesis una vez que el cuerpo del niño deja de crecer adulto más fuerte.
Se tarda aproximadamente un año, en promedio, los pacientes aprenden a caminar después de la cirugía para salvar la extremidad en una pierna. Esta rehabilitación física es más intensa que después de la amputación. Si el paciente no toma parte en el programa de rehabilitación, el brazo o la pierna recuperada puede llegar a ser inútil.
Amputación: Para algunos pacientes, la amputación puede ser la mejor opción. Por ejemplo, si el paciente tiene un tumor de gran tamaño que se extiende en los nervios y / o los vasos sanguíneos, puede que no sea posible para salvar la extremidad.
Los resultados de la resonancia magnética y el examen de los tejidos por el patólogo durante la cirugía pueden ayudar al cirujano a decidir qué parte del brazo o de la pierna tiene que ser amputada. La cirugía está planificada para que los músculos y la piel se forma un manguito alrededor del hueso remanente. Este manguito se ajuste en el extremo de una prótesis (artificial).
La cirugía reconstructiva puede ayudar a algunos pacientes que han perdido una extremidad a funcionar lo mejor posible. Por ejemplo, si la pierna amputada debe ser la mitad del muslo (incluyendo la articulación de la rodilla), la inferior de la pierna y el pie se pueden girar y unido al hueso del muslo, de modo que las funciones del tobillo como una nueva articulación de la rodilla. Esta cirugía es calledrotationplasty. Por supuesto, el paciente todavía necesitaría una prótesis para extender la pierna.
Con la terapia física adecuada, el paciente a menudo es capaz de caminar sobre sus / sus propios 3 a 6 meses después de la amputación de la pierna.
Si el osteosarcoma se encuentra en la parte superior del brazo, en algunos casos, el tumor puede ser removido y el brazo inferior vuelve a unir de manera que el paciente tiene una funcional, pero mucho más corto, el brazo.
La rehabilitación después de la cirugía: Esta puede ser la parte más difícil de todos los tratamientos, y esta discusión no puede describir completamente. Los pacientes y los padres deben reunirse con un especialista en rehabilitación antes de la cirugía para aprender acerca de sus opciones y lo que puede ser necesaria la cirugía.
Si se amputa una extremidad, el paciente debe aprender a vivir con y usar una prótesis. Esto puede ser especialmente difícil para los niños en crecimiento, si la prótesis se debe cambiar para mantenerse al día con su crecimiento.
Cuando sólo se extirpa el tumor y parte del hueso en una operación para salvar un miembro, la situación puede ser aún más complicado, sobre todo en los niños en crecimiento. Podrían ser necesarias más operaciones para reemplazar la prótesis interna con uno más se adapte a su creciente tamaño del cuerpo.
Ambos tipos de cirugía pueden dar lugar a problemas, así como de los posibles beneficios. Por ejemplo, la cirugía para salvar un miembro, aunque sea más aceptable para la mayoría de los pacientes que la amputación, tiende a conducir a más complicaciones debido a su complejidad. Los niños en crecimiento que se someten a cirugía para salvar un miembro son también más propensas a necesitar una cirugía más adelante. Quizás sorprendentemente, las personas con amputaciones a menudo pueden ser más activos físicamente, ya que el miembro afectado puede tolerar más estrés físico que uno con una prótesis interna.
Cuando los investigadores han analizado los resultados finales de las diferentes cirugías en términos de calidad de vida, ha habido muy poca diferencia entre ellos. Tal vez el mayor problema ha sido para los adolescentes, que pueden preocuparse por los efectos sociales de su operación. Los problemas emocionales pueden ser muy importantes, y el apoyo y estímulo son necesarios para todos los pacientes (ver "¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?").Los tumores que se originan en otras áreas
Tumores pélvicos a menudo puede ser difícil de eliminar por completo con cirugía. Pero si el tumor responde bien a la quimioterapia de primera, la cirugía (a veces seguida de radioterapia) puede deshacerse de todo el cáncer. Los huesos pélvicos a menudo pueden ser reconstruidos después de la cirugía.
Para un tumor en el hueso de la mandíbula inferior, toda la mitad inferior de la mandíbula puede ser retirado y reemplazado más tarde con los huesos de otras partes del cuerpo. Si el cirujano no se puede eliminar todo el tumor, la terapia de radiación se puede usar también.
Para los tumores en áreas como la columna vertebral o en el cráneo, que puede no ser posible para eliminar todo el tumor de forma segura. Los cánceres en estos huesos pueden requerir una combinación de tratamientos, como la quimioterapia, la cirugía y la radiación.El tratamiento quirúrgico de las metástasis
Si el osteosarcoma se ha extendido a otras partes del cuerpo, estos tumores deben ser eliminados para tener una oportunidad de curar el cáncer.
Cuando se propaga osteosarcoma, con mayor frecuencia es a los pulmones. La cirugía para extirpar estas metástasis se debe planificar con mucho cuidado. Antes de la operación, el cirujano considera que el número de tumores, su ubicación (un pulmón o ambos pulmones), su tamaño y la respuesta a la quimioterapia, y la salud general del paciente. Dado que la TC torácica realiza antes de la cirugía puede no mostrar todos los tumores de pulmón, el cirujano tendrá un plan de tratamiento en caso de que se encuentren más tumores durante la operación.
Los pacientes que tienen tumores en ambos pulmones y responden bien a la quimioterapia pueden tener la cirugía en un lado del pecho a la vez. Extracción de los tumores de ambos pulmones al mismo tiempo puede ser otra opción.
Algunas metástasis pulmonares pueden no ser capaces de ser eliminado, ya que son demasiado grandes o están demasiado cerca de estructuras importantes en el pecho (como los grandes vasos sanguíneos). Los pacientes cuyo estado general de salud no es bueno (a causa de un mal estado nutricional o el corazón, el hígado o problemas de riñón) pueden no ser capaces de soportar el estrés de la anestesia y la cirugía para extirpar las metástasis.
Un pequeño número de osteosarcomas se extendió a otros huesos o en los riñones, el hígado o el cerebro. Independientemente de si estos tumores se pueden extirpar con cirugía depende de su tamaño, la ubicación y otros factores.
Para obtener más información sobre la cirugía como tratamiento para el cáncer, vea nuestro documento Cirugía de Cáncer: una guía para pacientes y familias.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para osteosarcomaChemotherapy para la terapia osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para osteosarcomaTreatment basado en la extensión de la información sobre el tratamiento para el osteosarcoma osteosarcomaMore
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
La radioterapia para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
TopicHow Anterior osteosarcoma es tratado?
Siguiente TopicChemotherapy para el osteosarcoma
La cirugía para el osteosarcoma
Cirugía para el osteosarcoma incluye tanto la biopsia para diagnosticar el cáncer y el tratamiento quirúrgico. La cirugía es una parte importante del tratamiento para prácticamente todos los osteosarcomas.
Siempre que sea posible, es muy importante que se planifique el tratamiento y la biopsia quirúrgica en conjunto, y que el mismo cirujano ortopédico en un centro de cáncer hace tanto la biopsia y el tratamiento quirúrgico.
El principal objetivo de la cirugía es extirpar todo el cáncer. Si incluso algunas células cancerosas se quedan atrás, pueden crecer y multiplicarse para hacer un nuevo tumor. Para tratar de asegurarse de que esto no ocurra, los cirujanos extirpan el tumor, más parte del tejido normal que lo rodea. Esto se conoce escisión aswide. Extracción de parte del tejido de aspecto normal alrededor del tumor plantea la posibilidad de que todo el cáncer se elimina.
Un patólogo examinará el tejido extirpado bajo el microscopio para ver si los márgenes (bordes exteriores) contienen células cancerosas. Si se observan células cancerosas en los bordes del tejido, los márgenes son calledpositive. Los márgenes positivos pueden significar que algunos cánceres se quedó atrás. Cuando no se observan células cancerosas en los bordes del tejido, los márgenes se dice que benegative, limpio, orclear. Una escisión amplia con márgenes limpios minimiza el riesgo de que el cáncer reaparezca donde comenzó.
El tipo de cirugía que se realiza depende de la localización del tumor. A pesar de todas las operaciones para eliminar los osteosarcomas son complejos, los tumores en las extremidades (brazos o las piernas) generalmente no son tan difícil de eliminar como los que están en la base del cráneo, en la columna vertebral, o en la pelvis.Los tumores en los brazos o las piernas
Los tumores en los brazos o las piernas pueden ser tratados con (para salvar un miembro) cirugía de salvamento (extracción del cáncer y sin amputación) o amputación (extracción del cáncer y de la totalidad o parte de un brazo o una pierna).
Cirugía de salvamento: La mayoría de los pacientes con tumores en los brazos o las piernas pueden tener la cirugía para salvar un miembro, pero esto depende de la localización y extensión del tumor.
Cirugía de salvamento es una operación muy compleja. Los cirujanos que realizan este tipo de operaciones deben tener habilidades especiales y experiencia. El reto para el cirujano para extirpar todo el tumor al tiempo que ahorra los tendones cercanos, los nervios y los vasos sanguíneos para mantener la mayor cantidad de la función de la extremidad y el aspecto de lo posible. Pero si el cáncer se ha convertido en estas estructuras, que tendrán que ser removidos junto con el tumor. En tales casos, la amputación puede a veces ser la mejor opción.
La sección de hueso que se retira junto con el osteosarcoma se reemplaza con un injerto de hueso (trozo de hueso de otra parte del cuerpo o de otra persona) o con una prótesis interna (un dispositivo sintética que se utiliza para sustituir parte o la totalidad de los un hueso) hecho de metal y otros materiales.
Las complicaciones de la cirugía de salvamento pueden incluir infecciones e injertos o varillas que llegan a ser floja o rota. Pacientes con cirugía de salvamento pueden necesitar más cirugía en los años siguientes, y algunos podrían llegar a necesitar una amputación.
Usando una prótesis interna en niños en crecimiento es especialmente difícil. En el pasado, se ha requerido de operaciones ocasionales de reemplazar la prótesis con uno ya medida que el niño crece. Fecha prótesis se han vuelto muy sofisticados y muchas veces se puede hacer ya sin cirugía adicional. Tienen pequeños dispositivos en los que se puede alargar la prótesis cuando sea necesario para dejar espacio para el crecimiento de un niño. Pero incluso estas prótesis pueden necesitar ser reemplazado con una prótesis una vez que el cuerpo del niño deja de crecer adulto más fuerte.
Se tarda aproximadamente un año, en promedio, los pacientes aprenden a caminar después de la cirugía para salvar la extremidad en una pierna. Esta rehabilitación física es más intensa que después de la amputación. Si el paciente no toma parte en el programa de rehabilitación, el brazo o la pierna recuperada puede llegar a ser inútil.
Amputación: Para algunos pacientes, la amputación puede ser la mejor opción. Por ejemplo, si el paciente tiene un tumor de gran tamaño que se extiende en los nervios y / o los vasos sanguíneos, puede que no sea posible para salvar la extremidad.
Los resultados de la resonancia magnética y el examen de los tejidos por el patólogo durante la cirugía pueden ayudar al cirujano a decidir qué parte del brazo o de la pierna tiene que ser amputada. La cirugía está planificada para que los músculos y la piel se forma un manguito alrededor del hueso remanente. Este manguito se ajuste en el extremo de una prótesis (artificial).
La cirugía reconstructiva puede ayudar a algunos pacientes que han perdido una extremidad a funcionar lo mejor posible. Por ejemplo, si la pierna amputada debe ser la mitad del muslo (incluyendo la articulación de la rodilla), la inferior de la pierna y el pie se pueden girar y unido al hueso del muslo, de modo que las funciones del tobillo como una nueva articulación de la rodilla. Esta cirugía es calledrotationplasty. Por supuesto, el paciente todavía necesitaría una prótesis para extender la pierna.
Con la terapia física adecuada, el paciente a menudo es capaz de caminar sobre sus / sus propios 3 a 6 meses después de la amputación de la pierna.
Si el osteosarcoma se encuentra en la parte superior del brazo, en algunos casos, el tumor puede ser removido y el brazo inferior vuelve a unir de manera que el paciente tiene una funcional, pero mucho más corto, el brazo.
La rehabilitación después de la cirugía: Esta puede ser la parte más difícil de todos los tratamientos, y esta discusión no puede describir completamente. Los pacientes y los padres deben reunirse con un especialista en rehabilitación antes de la cirugía para aprender acerca de sus opciones y lo que puede ser necesaria la cirugía.
Si se amputa una extremidad, el paciente debe aprender a vivir con y usar una prótesis. Esto puede ser especialmente difícil para los niños en crecimiento, si la prótesis se debe cambiar para mantenerse al día con su crecimiento.
Cuando sólo se extirpa el tumor y parte del hueso en una operación para salvar un miembro, la situación puede ser aún más complicado, sobre todo en los niños en crecimiento. Podrían ser necesarias más operaciones para reemplazar la prótesis interna con uno más se adapte a su creciente tamaño del cuerpo.
Ambos tipos de cirugía pueden dar lugar a problemas, así como de los posibles beneficios. Por ejemplo, la cirugía para salvar un miembro, aunque sea más aceptable para la mayoría de los pacientes que la amputación, tiende a conducir a más complicaciones debido a su complejidad. Los niños en crecimiento que se someten a cirugía para salvar un miembro son también más propensas a necesitar una cirugía más adelante. Quizás sorprendentemente, las personas con amputaciones a menudo pueden ser más activos físicamente, ya que el miembro afectado puede tolerar más estrés físico que uno con una prótesis interna.
Cuando los investigadores han analizado los resultados finales de las diferentes cirugías en términos de calidad de vida, ha habido muy poca diferencia entre ellos. Tal vez el mayor problema ha sido para los adolescentes, que pueden preocuparse por los efectos sociales de su operación. Los problemas emocionales pueden ser muy importantes, y el apoyo y estímulo son necesarios para todos los pacientes (ver "¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?").Los tumores que se originan en otras áreas
Tumores pélvicos a menudo puede ser difícil de eliminar por completo con cirugía. Pero si el tumor responde bien a la quimioterapia de primera, la cirugía (a veces seguida de radioterapia) puede deshacerse de todo el cáncer. Los huesos pélvicos a menudo pueden ser reconstruidos después de la cirugía.
Para un tumor en el hueso de la mandíbula inferior, toda la mitad inferior de la mandíbula puede ser retirado y reemplazado más tarde con los huesos de otras partes del cuerpo. Si el cirujano no se puede eliminar todo el tumor, la terapia de radiación se puede usar también.
Para los tumores en áreas como la columna vertebral o en el cráneo, que puede no ser posible para eliminar todo el tumor de forma segura. Los cánceres en estos huesos pueden requerir una combinación de tratamientos, como la quimioterapia, la cirugía y la radiación.El tratamiento quirúrgico de las metástasis
Si el osteosarcoma se ha extendido a otras partes del cuerpo, estos tumores deben ser eliminados para tener una oportunidad de curar el cáncer.
Cuando se propaga osteosarcoma, con mayor frecuencia es a los pulmones. La cirugía para extirpar estas metástasis se debe planificar con mucho cuidado. Antes de la operación, el cirujano considera que el número de tumores, su ubicación (un pulmón o ambos pulmones), su tamaño y la respuesta a la quimioterapia, y la salud general del paciente. Dado que la TC torácica realiza antes de la cirugía puede no mostrar todos los tumores de pulmón, el cirujano tendrá un plan de tratamiento en caso de que se encuentren más tumores durante la operación.
Los pacientes que tienen tumores en ambos pulmones y responden bien a la quimioterapia pueden tener la cirugía en un lado del pecho a la vez. Extracción de los tumores de ambos pulmones al mismo tiempo puede ser otra opción.
Algunas metástasis pulmonares pueden no ser capaces de ser eliminado, ya que son demasiado grandes o están demasiado cerca de estructuras importantes en el pecho (como los grandes vasos sanguíneos). Los pacientes cuyo estado general de salud no es bueno (a causa de un mal estado nutricional o el corazón, el hígado o problemas de riñón) pueden no ser capaces de soportar el estrés de la anestesia y la cirugía para extirpar las metástasis.
Un pequeño número de osteosarcomas se extendió a otros huesos o en los riñones, el hígado o el cerebro. Independientemente de si estos tumores se pueden extirpar con cirugía depende de su tamaño, la ubicación y otros factores.
Para obtener más información sobre la cirugía como tratamiento para el cáncer, vea nuestro documento Cirugía de Cáncer: una guía para pacientes y familias.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para osteosarcomaChemotherapy para la terapia osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para osteosarcomaTreatment basado en la extensión de la información sobre el tratamiento para el osteosarcoma osteosarcomaMore
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
La radioterapia para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
TopicTreatment anterior en base a la extensión del osteosarcoma
Siguiente TopicWhat debe preguntarle al médico acerca de osteosarcoma?
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
Para más detalles sobre las opciones de tratamiento - incluyendo algunas que no pudieran estar disponibles en este documento - otras buenas fuentes de información incluyen la Red Nacional Integral del Cáncer (NCCN), el Instituto Nacional del Cáncer (NCI) y CureSearch.
La NCCN, compuesta por expertos de los centros de cáncer más importantes del país, desarrolla información sobre el tratamiento del cáncer que los médicos utilizan en el tratamiento de los pacientes. Estos están disponibles en el sitio Web de la NCCN (www.nccn.org). Las guías de tratamiento para el osteosarcoma se incluyen en las directrices "del cáncer de hueso".
El NCI provee información de tratamiento a través de su centro de información (1-800-4-CANCER) y su sitio Web (www.cancer.gov). Toda la información destinada a los profesionales de atención del cáncer es también onwww.cancer.gov disponible.
CureSearch es un esfuerzo conjunto de la Fundación Nacional de Cáncer Infantil y el Grupo de Oncología Infantil (COG). CureSearch puede contactarse por teléfono al 1-800-458-6223 o en la atwww.curesearch.org Web.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para osteosarcomaChemotherapy para la terapia osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para osteosarcomaTreatment basado en la extensión de la información sobre el tratamiento para el osteosarcoma osteosarcomaMore
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
La radioterapia para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
TopicTreatment anterior en base a la extensión del osteosarcoma
Siguiente TopicWhat debe preguntarle al médico acerca de osteosarcoma?
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
Para más detalles sobre las opciones de tratamiento - incluyendo algunas que no pudieran estar disponibles en este documento - otras buenas fuentes de información incluyen la Red Nacional Integral del Cáncer (NCCN), el Instituto Nacional del Cáncer (NCI) y CureSearch.
La NCCN, compuesta por expertos de los centros de cáncer más importantes del país, desarrolla información sobre el tratamiento del cáncer que los médicos utilizan en el tratamiento de los pacientes. Estos están disponibles en el sitio Web de la NCCN (www.nccn.org). Las guías de tratamiento para el osteosarcoma se incluyen en las directrices "del cáncer de hueso".
El NCI provee información de tratamiento a través de su centro de información (1-800-4-CANCER) y su sitio Web (www.cancer.gov). Toda la información destinada a los profesionales de atención del cáncer es también onwww.cancer.gov disponible.
CureSearch es un esfuerzo conjunto de la Fundación Nacional de Cáncer Infantil y el Grupo de Oncología Infantil (COG). CureSearch puede contactarse por teléfono al 1-800-458-6223 o en la atwww.curesearch.org Web.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Vista Guía »Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
Descripción osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para el tratamiento osteosarcomaChemotherapy osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para el osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
El tratamiento de radiación para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
Ensayos TopicClinical anteriores para el osteosarcoma
Siguiente TopicWhat son algunas preguntas que puedo hacer al médico acerca de osteosarcoma?
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
Es probable que oiga hablar sobre formas de tratar su cáncer o aliviar los síntomas, que su médico no le ha mencionado. Todos, desde amigos y familiares hasta grupos en Internet y sitios de Internet, pueden ofrecer ideas que podrían serle útiles. Estos métodos pueden incluir vitaminas, hierbas, dietas especiales u otros métodos, como acupuntura o masaje, entre otros.¿Cuáles son las terapias complementarias y alternativas?
Puede ser confuso porque no todos utilizan estos términos de la misma manera, y se usan para referirse a muchos métodos diferentes. Nos referimos a usecomplementaryto tratamientos que se usedalong atención médica withregular.Alternativetreatments son el tratamiento médico de usedinstead ofa médico.
Métodos complementarios: la mayoría de los métodos de tratamiento complementarios no se ofrecen como curas para el cáncer. Principalmente, se utilizan para ayudar a una persona a sentirse mejor. Algunos ejemplos de los métodos que se usan junto con el tratamiento convencional son: arteterapia o terapia de juego para reducir el estrés, la acupuntura para ayudar a aliviar el dolor o el té de menta para aliviar las náuseas. Se sabe que algunos métodos complementarios son útiles, mientras que otros no han sido probados. Algunos se han demostrado que no es útil, y algunos son incluso perjudiciales.
Tratamientos alternativos: los tratamientos alternativos pueden ofrecerse como curas del cáncer. Estos tratamientos no han demostrado ser seguro y eficaz en los ensayos clínicos. Algunos de estos métodos pueden ser dañinas o tener efectos secundarios que amenazan la vida. Pero el mayor peligro en la mayoría de los casos, es que usted (o su hijo) puede perder la oportunidad de beneficiarse de un tratamiento convencional. Las demoras o interrupciones en tratamiento médico pueden darle al cáncer más tiempo para crecer y hacer que sea menos probable que el tratamiento ayude.Descubra algo más
Es fácil ver por qué las personas con cáncer piensan en métodos alternativos. Usted quiere hacer todo lo posible por combatir el cáncer, y la idea de un tratamiento con pocos o ningún efecto secundario suena genial. A veces los tratamientos médicos, como la quimioterapia pueden ser difíciles de tolerar o puede que ya no funcionen. Pero la verdad es que la mayoría de estos métodos alternativos no han sido probados y verificados para trabajar en el tratamiento del cáncer.
Al pensar en sus opciones, aquí hay 3 pasos importantes que puede seguir:
Busque "señales de advertencia" que sugieran fraude. ¿Promete el método curar todos o la mayoría de los tipos de cáncer? ¿Le indican que no debe recibir tratamiento médico habitual? Es el tratamiento un "secreto" que requiere que usted visite determinados proveedores o viaje a otro país?
Hable con su (o su hijo) médico o enfermera sobre cualquier método que esté considerando usar.
Póngase en contacto con nosotros llamando al 1-800-227-2345 para aprender más sobre los métodos complementarios y alternativos en general, y para averiguar sobre los métodos específicos que esté considerando.
Usted siempre tiene algo que decir en la forma en que usted o su hijo está siendo tratado. Si desea emplear un tratamiento no convencional, infórmese todo lo que pueda acerca del método y hable con el médico al respecto. Con buena información y el respaldo de su equipo de atención médica, usted (o su hijo) pueda utilizar con seguridad los métodos que puedan beneficiarle mientras evita aquellos que podrían ser perjudiciales.
Última revisión médica: 01/24/2013
Última revisión: 01/24/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Descripción osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para el tratamiento osteosarcomaChemotherapy osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para el osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
El tratamiento de radiación para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
Ensayos TopicClinical anteriores para el osteosarcoma
Siguiente TopicWhat son algunas preguntas que puedo hacer al médico acerca de osteosarcoma?
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
Es probable que oiga hablar sobre formas de tratar su cáncer o aliviar los síntomas, que su médico no le ha mencionado. Todos, desde amigos y familiares hasta grupos en Internet y sitios de Internet, pueden ofrecer ideas que podrían serle útiles. Estos métodos pueden incluir vitaminas, hierbas, dietas especiales u otros métodos, como acupuntura o masaje, entre otros.¿Cuáles son las terapias complementarias y alternativas?
Puede ser confuso porque no todos utilizan estos términos de la misma manera, y se usan para referirse a muchos métodos diferentes. Nos referimos a usecomplementaryto tratamientos que se usedalong atención médica withregular.Alternativetreatments son el tratamiento médico de usedinstead ofa médico.
Métodos complementarios: la mayoría de los métodos de tratamiento complementarios no se ofrecen como curas para el cáncer. Principalmente, se utilizan para ayudar a una persona a sentirse mejor. Algunos ejemplos de los métodos que se usan junto con el tratamiento convencional son: arteterapia o terapia de juego para reducir el estrés, la acupuntura para ayudar a aliviar el dolor o el té de menta para aliviar las náuseas. Se sabe que algunos métodos complementarios son útiles, mientras que otros no han sido probados. Algunos se han demostrado que no es útil, y algunos son incluso perjudiciales.
Tratamientos alternativos: los tratamientos alternativos pueden ofrecerse como curas del cáncer. Estos tratamientos no han demostrado ser seguro y eficaz en los ensayos clínicos. Algunos de estos métodos pueden ser dañinas o tener efectos secundarios que amenazan la vida. Pero el mayor peligro en la mayoría de los casos, es que usted (o su hijo) puede perder la oportunidad de beneficiarse de un tratamiento convencional. Las demoras o interrupciones en tratamiento médico pueden darle al cáncer más tiempo para crecer y hacer que sea menos probable que el tratamiento ayude.Descubra algo más
Es fácil ver por qué las personas con cáncer piensan en métodos alternativos. Usted quiere hacer todo lo posible por combatir el cáncer, y la idea de un tratamiento con pocos o ningún efecto secundario suena genial. A veces los tratamientos médicos, como la quimioterapia pueden ser difíciles de tolerar o puede que ya no funcionen. Pero la verdad es que la mayoría de estos métodos alternativos no han sido probados y verificados para trabajar en el tratamiento del cáncer.
Al pensar en sus opciones, aquí hay 3 pasos importantes que puede seguir:
Busque "señales de advertencia" que sugieran fraude. ¿Promete el método curar todos o la mayoría de los tipos de cáncer? ¿Le indican que no debe recibir tratamiento médico habitual? Es el tratamiento un "secreto" que requiere que usted visite determinados proveedores o viaje a otro país?
Hable con su (o su hijo) médico o enfermera sobre cualquier método que esté considerando usar.
Póngase en contacto con nosotros llamando al 1-800-227-2345 para aprender más sobre los métodos complementarios y alternativos en general, y para averiguar sobre los métodos específicos que esté considerando.
Usted siempre tiene algo que decir en la forma en que usted o su hijo está siendo tratado. Si desea emplear un tratamiento no convencional, infórmese todo lo que pueda acerca del método y hable con el médico al respecto. Con buena información y el respaldo de su equipo de atención médica, usted (o su hijo) pueda utilizar con seguridad los métodos que puedan beneficiarle mientras evita aquellos que podrían ser perjudiciales.
Última revisión médica: 01/24/2013
Última revisión: 01/24/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
La cirugía para el osteosarcoma
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía »Vista de la cirugía para el osteosarcoma
Descripción osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para el tratamiento osteosarcomaChemotherapy osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para el osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
El tratamiento de radiación para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
TopicHow Anterior osteosarcoma es tratado?
Siguiente TopicChemotherapy para el osteosarcoma
La cirugía para el osteosarcoma
La cirugía para este tipo de cáncer incluye tanto la biopsia para confirmar el cáncer y la cirugía para extirpar el tumor (s).
Cuando sea posible, es muy importante que se planifique el tratamiento y la biopsia quirúrgica en conjunto, y que el mismo cirujano ortopédico en un centro de cáncer hace tanto la biopsia y el tratamiento quirúrgico.
El principal objetivo de la cirugía es extirpar todo el cáncer. Si incluso algunas células cancerosas se quedan atrás, pueden crecer y hacer un nuevo tumor. Para tratar de asegurarse de que esto no ocurra, los cirujanos extirpan el tumor, más parte del tejido normal que lo rodea. Esto se conoce escisión aswide. Sacar una parte del tejido de aspecto normal plantea la posibilidad de que todo el cáncer se ha eliminado.
El tipo de cirugía que se realiza depende del lugar del tumor. Algunos tumores son mucho más difíciles de tratar. Estos incluyen los tumores de la base del cráneo, o en el hueso de la columna o de la cadera (pelvis).Los tumores en los brazos o las piernas
La cirugía puede ser el tipo que salva el brazo o la pierna (para salvar un miembro) o extirpa el cáncer y la totalidad o parte de un brazo o una pierna (amputación).
Cirugía para salvar un miembro (cirugía de salvamento): La mayoría de los pacientes con tumores en los brazos o las piernas pueden tener la cirugía para salvar un miembro, pero esto depende de la ubicación del tumor y qué tan grande es. Este tipo de cirugía es muy complejo y debe ser realizado por un médico con destreza y experiencia especial. El reto para el cirujano es quitar todo el tumor mientras que el ahorro de los tendones cercanos, los nervios y los vasos sanguíneos. Pero si el cáncer se ha convertido en estas estructuras, que tendrán que ser removidos junto con el tumor. En tales casos, la amputación puede a veces ser la mejor opción.
La parte del hueso que se retira se reemplaza con un injerto de hueso (pieza de hueso de una parte diferente del cuerpo o de otra persona), o con un dispositivo de metal o de otros materiales. Algunas barras de metal están diseñados para crecer con el niño y se puede hacer ya sin cirugía adicional. Tienen pequeños dispositivos en los que se puede alargar el "hueso" siempre que sea necesario para dejar espacio para el crecimiento de un niño. Pero incluso éstos pueden necesitar ser reemplazados por algo más fuerte una vez que el cuerpo del niño deja de crecer.
Más de la cirugía puede ser necesaria durante los años posteriores a la primera operación, y algunos pacientes aún podría necesitar una amputación más tarde. Puede haber un riesgo de infección, y los injertos o varillas pueden soltarse o romperse. Se tarda aproximadamente un año, en promedio, los pacientes aprenden a caminar de nuevo después de esta cirugía en una pierna. Si la persona no continuar con la rehabilitación, el brazo o la pierna puede llegar a ser inútil.
Amputación: si hay un gran tumor que involucra los nervios o los vasos sanguíneos, la amputación puede ser la mejor opción. La cirugía se ha previsto por lo que los músculos y la piel se forma un manguito alrededor del extremo del brazo restante o hueso de la pierna. Este brazalete se encaja en una extremidad artificial (prótesis). Con la terapia física, el paciente a menudo se camina dentro de 3-6 meses después de la amputación de una pierna.
Cirugía reconstructiva: A veces, si el hueso tiene que ser eliminado de la mitad del muslo, la pierna y el pie se dio la vuelta y adherida al hueso del muslo. El tobillo ahora funciona como una articulación de la rodilla. Esta cirugía es calledrotationplasty. Por supuesto, la persona necesitará una pierna artificial para hacer que la pierna lo suficientemente largo.
Si el cáncer está en la parte superior del brazo, el tumor puede ser removido y la parte inferior del brazo vuelve a unir. A continuación, la persona va a tener un trabajo, pero más corto, el brazo.
La rehabilitación después de la cirugía: Esto puede llegar a ser la parte más difícil del tratamiento. Los pacientes (y los padres, si el paciente es un niño) deben reunirse con un experto en rehabilitación antes de la cirugía para saber lo que hay que hacer.
Si se quita una extremidad, el paciente debe aprender a utilizar una prótesis. Esto puede ser difícil para los niños en crecimiento cuando el miembro artificial necesita ser cambiado para seguir el ritmo de su crecimiento.
Si se realiza una cirugía para salvar un miembro, la situación es aún más compleja. Podrían ser necesarias más operaciones para sustituir la barra de metal con una más adecuados para su creciente tamaño del cuerpo.
Cada una de estas cirugías tiene problemas, así como beneficios. La mayoría de la gente prefiere la cirugía para salvar un miembro, pero en realidad puede dar lugar a más problemas con el tiempo, tales como la necesidad de una nueva cirugía. Las personas que han amputado un miembro a menudo pueden ser más activos, ya que la prótesis puede ser capaz de tener más estrés que uno con un injerto óseo o una varilla de metal. Resulta que hay poca diferencia en términos de calidad de vida de las personas. A menudo, el problema más grande es que los adolescentes que temen los efectos sociales de su operación. Estos sentimientos y preocupaciones son muy importantes, y el apoyo y estímulo son necesarios para todos los pacientes. (Por favor, consulte la sección "Impacto del tratamiento para el osteosarcoma").Los tumores que se originan en otros lugares
Tumores pélvicos a menudo puede ser difícil de eliminar con cirugía. Pero si el tumor responde bien a la quimioterapia de primera, entonces la cirugía (a veces seguido de tratamiento con radiación) puede eliminar todo el cáncer. Los huesos pélvicos a menudo pueden ser reconstruidos después de la cirugía.
Para un tumor en el hueso de la mandíbula inferior, toda la mitad inferior de la mandíbula puede ser retirado y reemplazado más tarde con los huesos de otras partes del cuerpo. Si el cirujano no puede eliminar todo el tumor, el tratamiento de radiación se puede usar también.
Para los tumores en áreas tales como la columna vertebral o el cráneo, puede que no sea posible eliminar todo el tumor de forma segura. Los cánceres en estos huesos pueden necesitar una combinación de tratamientos, como la quimioterapia, la cirugía y la radiación.Cirugía de las metástasis
Si el osteosarcoma se ha extendido a otras partes del cuerpo, estos tumores deben ser eliminados para que haya una posibilidad de curar el cáncer
La cirugía para extirpar el cáncer que se ha propagado a los pulmones debe ser planeado con mucho cuidado. El médico debe tener un plan en caso de que haya más tumores que la TC mostró. Podría haber algunas áreas de propagación que no se pueden eliminar porque son demasiado grandes o están demasiado cerca de grandes estructuras en el pecho, como los grandes vasos sanguíneos. Además, algunos pacientes pueden no ser lo suficientemente sano como para ir a través de este tipo de cirugía.
Un pequeño número de osteosarcomas se extendió a otros huesos o en los riñones, el hígado o el cerebro. Independientemente de si estos tumores se pueden extirpar con cirugía depende de su tamaño, el lugar y otros factores.
Para obtener más información sobre la cirugía como tratamiento para el cáncer, por favor, vea nuestra documentUnderstanding cirugía del cáncer: una guía para pacientes y familias.
Última revisión médica: 01/24/2013
Última revisión: 01/24/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Descripción osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para el tratamiento osteosarcomaChemotherapy osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para el osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
El tratamiento de radiación para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
TopicHow Anterior osteosarcoma es tratado?
Siguiente TopicChemotherapy para el osteosarcoma
La cirugía para el osteosarcoma
La cirugía para este tipo de cáncer incluye tanto la biopsia para confirmar el cáncer y la cirugía para extirpar el tumor (s).
Cuando sea posible, es muy importante que se planifique el tratamiento y la biopsia quirúrgica en conjunto, y que el mismo cirujano ortopédico en un centro de cáncer hace tanto la biopsia y el tratamiento quirúrgico.
El principal objetivo de la cirugía es extirpar todo el cáncer. Si incluso algunas células cancerosas se quedan atrás, pueden crecer y hacer un nuevo tumor. Para tratar de asegurarse de que esto no ocurra, los cirujanos extirpan el tumor, más parte del tejido normal que lo rodea. Esto se conoce escisión aswide. Sacar una parte del tejido de aspecto normal plantea la posibilidad de que todo el cáncer se ha eliminado.
El tipo de cirugía que se realiza depende del lugar del tumor. Algunos tumores son mucho más difíciles de tratar. Estos incluyen los tumores de la base del cráneo, o en el hueso de la columna o de la cadera (pelvis).Los tumores en los brazos o las piernas
La cirugía puede ser el tipo que salva el brazo o la pierna (para salvar un miembro) o extirpa el cáncer y la totalidad o parte de un brazo o una pierna (amputación).
Cirugía para salvar un miembro (cirugía de salvamento): La mayoría de los pacientes con tumores en los brazos o las piernas pueden tener la cirugía para salvar un miembro, pero esto depende de la ubicación del tumor y qué tan grande es. Este tipo de cirugía es muy complejo y debe ser realizado por un médico con destreza y experiencia especial. El reto para el cirujano es quitar todo el tumor mientras que el ahorro de los tendones cercanos, los nervios y los vasos sanguíneos. Pero si el cáncer se ha convertido en estas estructuras, que tendrán que ser removidos junto con el tumor. En tales casos, la amputación puede a veces ser la mejor opción.
La parte del hueso que se retira se reemplaza con un injerto de hueso (pieza de hueso de una parte diferente del cuerpo o de otra persona), o con un dispositivo de metal o de otros materiales. Algunas barras de metal están diseñados para crecer con el niño y se puede hacer ya sin cirugía adicional. Tienen pequeños dispositivos en los que se puede alargar el "hueso" siempre que sea necesario para dejar espacio para el crecimiento de un niño. Pero incluso éstos pueden necesitar ser reemplazados por algo más fuerte una vez que el cuerpo del niño deja de crecer.
Más de la cirugía puede ser necesaria durante los años posteriores a la primera operación, y algunos pacientes aún podría necesitar una amputación más tarde. Puede haber un riesgo de infección, y los injertos o varillas pueden soltarse o romperse. Se tarda aproximadamente un año, en promedio, los pacientes aprenden a caminar de nuevo después de esta cirugía en una pierna. Si la persona no continuar con la rehabilitación, el brazo o la pierna puede llegar a ser inútil.
Amputación: si hay un gran tumor que involucra los nervios o los vasos sanguíneos, la amputación puede ser la mejor opción. La cirugía se ha previsto por lo que los músculos y la piel se forma un manguito alrededor del extremo del brazo restante o hueso de la pierna. Este brazalete se encaja en una extremidad artificial (prótesis). Con la terapia física, el paciente a menudo se camina dentro de 3-6 meses después de la amputación de una pierna.
Cirugía reconstructiva: A veces, si el hueso tiene que ser eliminado de la mitad del muslo, la pierna y el pie se dio la vuelta y adherida al hueso del muslo. El tobillo ahora funciona como una articulación de la rodilla. Esta cirugía es calledrotationplasty. Por supuesto, la persona necesitará una pierna artificial para hacer que la pierna lo suficientemente largo.
Si el cáncer está en la parte superior del brazo, el tumor puede ser removido y la parte inferior del brazo vuelve a unir. A continuación, la persona va a tener un trabajo, pero más corto, el brazo.
La rehabilitación después de la cirugía: Esto puede llegar a ser la parte más difícil del tratamiento. Los pacientes (y los padres, si el paciente es un niño) deben reunirse con un experto en rehabilitación antes de la cirugía para saber lo que hay que hacer.
Si se quita una extremidad, el paciente debe aprender a utilizar una prótesis. Esto puede ser difícil para los niños en crecimiento cuando el miembro artificial necesita ser cambiado para seguir el ritmo de su crecimiento.
Si se realiza una cirugía para salvar un miembro, la situación es aún más compleja. Podrían ser necesarias más operaciones para sustituir la barra de metal con una más adecuados para su creciente tamaño del cuerpo.
Cada una de estas cirugías tiene problemas, así como beneficios. La mayoría de la gente prefiere la cirugía para salvar un miembro, pero en realidad puede dar lugar a más problemas con el tiempo, tales como la necesidad de una nueva cirugía. Las personas que han amputado un miembro a menudo pueden ser más activos, ya que la prótesis puede ser capaz de tener más estrés que uno con un injerto óseo o una varilla de metal. Resulta que hay poca diferencia en términos de calidad de vida de las personas. A menudo, el problema más grande es que los adolescentes que temen los efectos sociales de su operación. Estos sentimientos y preocupaciones son muy importantes, y el apoyo y estímulo son necesarios para todos los pacientes. (Por favor, consulte la sección "Impacto del tratamiento para el osteosarcoma").Los tumores que se originan en otros lugares
Tumores pélvicos a menudo puede ser difícil de eliminar con cirugía. Pero si el tumor responde bien a la quimioterapia de primera, entonces la cirugía (a veces seguido de tratamiento con radiación) puede eliminar todo el cáncer. Los huesos pélvicos a menudo pueden ser reconstruidos después de la cirugía.
Para un tumor en el hueso de la mandíbula inferior, toda la mitad inferior de la mandíbula puede ser retirado y reemplazado más tarde con los huesos de otras partes del cuerpo. Si el cirujano no puede eliminar todo el tumor, el tratamiento de radiación se puede usar también.
Para los tumores en áreas tales como la columna vertebral o el cráneo, puede que no sea posible eliminar todo el tumor de forma segura. Los cánceres en estos huesos pueden necesitar una combinación de tratamientos, como la quimioterapia, la cirugía y la radiación.Cirugía de las metástasis
Si el osteosarcoma se ha extendido a otras partes del cuerpo, estos tumores deben ser eliminados para que haya una posibilidad de curar el cáncer
La cirugía para extirpar el cáncer que se ha propagado a los pulmones debe ser planeado con mucho cuidado. El médico debe tener un plan en caso de que haya más tumores que la TC mostró. Podría haber algunas áreas de propagación que no se pueden eliminar porque son demasiado grandes o están demasiado cerca de grandes estructuras en el pecho, como los grandes vasos sanguíneos. Además, algunos pacientes pueden no ser lo suficientemente sano como para ir a través de este tipo de cirugía.
Un pequeño número de osteosarcomas se extendió a otros huesos o en los riñones, el hígado o el cerebro. Independientemente de si estos tumores se pueden extirpar con cirugía depende de su tamaño, el lugar y otros factores.
Para obtener más información sobre la cirugía como tratamiento para el cáncer, por favor, vea nuestra documentUnderstanding cirugía del cáncer: una guía para pacientes y familias.
Última revisión médica: 01/24/2013
Última revisión: 01/24/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para osteosarcomaChemotherapy para la terapia osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para osteosarcomaTreatment basado en la extensión de la información sobre el tratamiento para el osteosarcoma osteosarcomaMore
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
La radioterapia para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
Terapia TopicRadiation anterior para el osteosarcoma
Siguiente TopicComplementary y terapias alternativas para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Es posible que haya tenido que tomar muchísimas decisiones desde que ha estado usted (o su hijo) tiene dicho cáncer. Una de las decisiones más importantes que hacer es decidir qué tratamiento es el mejor. Usted puede haber oído acerca de los ensayos clínicos que se realizan en este tipo de cáncer. O tal vez alguien de su equipo de atención médica le comentó sobre un estudio clínico.
Los ensayos clínicos son estudios de investigación que se realizan con pacientes que participan voluntariamente cuidadosamente controlados. Estos estudios se realizan para conseguir una mirada con mayor profundidad nuevos tratamientos o procedimientos.
Si desea obtener más información sobre los ensayos clínicos que usted (o su hijo) pueda ser elegible, usted debe comenzar por preguntar a su médico si su clínica u hospital se realizan estudios clínicos. También puede llamar a nuestro servicio de estudios clínicos a juego para una lista de estudios clínicos que cumplan con sus necesidades médicas. Puede acceder a este servicio llamando al 1-800-303-5691 o visitando nuestro sitio Web atwww.cancer.org / clinicaltrials. También puede obtener una lista de los estudios clínicos actuales llamando a la Cancer Institute Información sobre el Cáncer al número del Servicio Nacional de cargo al 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) o visitando el NCI de ensayos clínicos Sitio Web atwww.cancer .gov / clinicaltrials.
La gente tiene que cumplir con ciertos requisitos para participar en cualquier estudio clínico. Si usted (o su hijo) califica para un estudio clínico, usted tendrá que decidir si debe o no inscribirse en el mismo. Los niños más grandes, que pueden entender más, por lo general también deben ponerse de acuerdo para participar en el ensayo clínico antes de aceptar el consentimiento de los padres.
Los estudios clínicos son una forma de conseguir la atención del cáncer del estado de la técnica. A veces puede ser la única manera de obtener acceso a algunos de los tratamientos más nuevos. También son la única manera para que los médicos de aprender mejores métodos para tratar el cáncer. Aun así, no son adecuados para todos.
Puede obtener mucha más información sobre los estudios clínicos en nuestro documento calledClinical Ensayos: Lo que usted necesita saber. Usted puede leer en nuestro sitio Web o llame a nuestro número gratuito (1-800-227-2345) y lo han enviado a usted.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
El tratamiento de osteosarcoma TEMAS
TopicsHow Documento osteosarcoma es tratado?La cirugía para osteosarcomaChemotherapy para la terapia osteosarcomaRadiation para ensayos osteosarcomaClinical para osteosarcomaComplementary y terapias alternativas para osteosarcomaTreatment basado en la extensión de la información sobre el tratamiento para el osteosarcoma osteosarcomaMore
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cómo se trata el osteosarcoma?
La cirugía para el osteosarcoma
La quimioterapia para el osteosarcoma
La radioterapia para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Terapias complementarias y alternativas para el osteosarcoma
El tratamiento basado en la extensión del osteosarcoma
Más información sobre el tratamiento para el osteosarcoma
Terapia TopicRadiation anterior para el osteosarcoma
Siguiente TopicComplementary y terapias alternativas para el osteosarcoma
Los ensayos clínicos para el osteosarcoma
Es posible que haya tenido que tomar muchísimas decisiones desde que ha estado usted (o su hijo) tiene dicho cáncer. Una de las decisiones más importantes que hacer es decidir qué tratamiento es el mejor. Usted puede haber oído acerca de los ensayos clínicos que se realizan en este tipo de cáncer. O tal vez alguien de su equipo de atención médica le comentó sobre un estudio clínico.
Los ensayos clínicos son estudios de investigación que se realizan con pacientes que participan voluntariamente cuidadosamente controlados. Estos estudios se realizan para conseguir una mirada con mayor profundidad nuevos tratamientos o procedimientos.
Si desea obtener más información sobre los ensayos clínicos que usted (o su hijo) pueda ser elegible, usted debe comenzar por preguntar a su médico si su clínica u hospital se realizan estudios clínicos. También puede llamar a nuestro servicio de estudios clínicos a juego para una lista de estudios clínicos que cumplan con sus necesidades médicas. Puede acceder a este servicio llamando al 1-800-303-5691 o visitando nuestro sitio Web atwww.cancer.org / clinicaltrials. También puede obtener una lista de los estudios clínicos actuales llamando a la Cancer Institute Información sobre el Cáncer al número del Servicio Nacional de cargo al 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) o visitando el NCI de ensayos clínicos Sitio Web atwww.cancer .gov / clinicaltrials.
La gente tiene que cumplir con ciertos requisitos para participar en cualquier estudio clínico. Si usted (o su hijo) califica para un estudio clínico, usted tendrá que decidir si debe o no inscribirse en el mismo. Los niños más grandes, que pueden entender más, por lo general también deben ponerse de acuerdo para participar en el ensayo clínico antes de aceptar el consentimiento de los padres.
Los estudios clínicos son una forma de conseguir la atención del cáncer del estado de la técnica. A veces puede ser la única manera de obtener acceso a algunos de los tratamientos más nuevos. También son la única manera para que los médicos de aprender mejores métodos para tratar el cáncer. Aun así, no son adecuados para todos.
Puede obtener mucha más información sobre los estudios clínicos en nuestro documento calledClinical Ensayos: Lo que usted necesita saber. Usted puede leer en nuestro sitio Web o llame a nuestro número gratuito (1-800-227-2345) y lo han enviado a usted.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer para el osteosarcoma
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Después del tratamiento TEMAS
TopicsWhat Documento sucede después del tratamiento del osteosarcoma?Mantener buenos médicos recordsSocial, emocionales y otros problemas en las personas con efectos osteosarcomaLong plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?
Mantener buenos registros médicos
Cuestiones sociales, emocionales y de otro tipo en las personas con osteosarcoma
Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
Anterior TopicSocial, emocionales y otros problemas en las personas con osteosarcoma
Siguiente TopicWhat hay de nuevo en la investigación y el tratamiento de osteosarcoma?
Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
Debido a los avances significativos en el tratamiento, las personas más jóvenes tratados por cáncer están viviendo vidas más largas. Los médicos han descubierto que el tratamiento puede afectar la salud de los niños y jóvenes en el futuro, por lo que ver los efectos de salud a medida que envejecen se ha convertido en una preocupación en los últimos años.
Así como el tratamiento del cáncer en los jóvenes requiere un enfoque muy especializado, lo mismo ocurre con el cuidado y el seguimiento después del tratamiento. Los primeros problemas se pueden reconocer, lo más probable es que se pueden tratar con eficacia.
Los jóvenes con cáncer están en riesgo, en cierta medida, por varias posibles efectos tardíos de su tratamiento contra el cáncer. Este riesgo depende de una serie de factores, tales como el tipo de cáncer, los tratamientos contra el cáncer específicos que recibieron, las dosis de tratamiento contra el cáncer, y la edad cuando se recibe tratamiento. Por ejemplo, las secuelas de la cirugía para osteosarcomas pueden variar desde pequeñas cicatrices a la pérdida de una extremidad, lo que requeriría tanto la rehabilitación física y el ajuste emocional.
Otros efectos tardíos del tratamiento del cáncer pueden incluir:
Los problemas del corazón o de los pulmones (debido a ciertos medicamentos de quimioterapia o terapia de radiación en el pecho)
Pérdida de la audición (debido a ciertos medicamentos de quimioterapia)
Crecimiento y Desarrollo lento o disminuido (en los huesos o en general)
Los cambios en el desarrollo sexual y la capacidad de tener hijos (véase más adelante)
Los problemas de aprendizaje en los niños más pequeños
Desarrollo de un segundo cáncer (ver más abajo)
Esterilidad
La infertilidad no es un efecto secundario común del tratamiento del osteosarcoma, pero puede ocurrir. Las niñas mayores y las mujeres pueden tener cambios en los períodos menstruales durante la quimioterapia, pero los ciclos mensuales normales por lo general volver después que termine el tratamiento. Los niños y los hombres pueden perder la capacidad de producir esperma. Esto por lo general regresa, pero el conteo de esperma puede permanecer baja. La radiación a la pelvis también puede dañar los órganos reproductivos, lo que podría afectar la fertilidad.
Hable con su (o su niño) equipo de atención médica sobre los riesgos de infertilidad con el tratamiento, y pregunte si hay opciones para preservar la fertilidad, tales como bancos de esperma. Para obtener más información, consulte el documento de fertilidad y el cáncer: ¿Cuáles son mis opciones?Desarrollo de un segundo cáncer
Rara vez, algunos tipos de quimioterapia pueden causar un segundo tipo de cáncer (tales como la leucemia), años después de que se cure la osteosarcoma. La terapia de radiación también puede aumentar el riesgo de un nuevo desarrollo del cáncer en el sitio del tratamiento. Sin embargo, la importancia de tratar el osteosarcoma efectiva generalmente es mucho mayor que el riesgo.A largo plazo la atención de seguimiento para niños y adolescentes
Para ayudar a aumentar la conciencia de los efectos tardíos y mejorar el seguimiento de la atención de los sobrevivientes de cáncer infantil durante toda su vida, el Grupo de Oncología Infantil (COG) ha desarrollado a largo plazo las directrices de seguimiento para los sobrevivientes de cáncer infantil. Estas pautas pueden ayudar a saber qué buscar, qué tipo de pruebas de detección se debe realizar para detectar problemas, y cómo los efectos tardíos son tratados.
Es muy importante discutir las posibles complicaciones a largo plazo con el equipo de atención médica de su hijo, y para asegurarse de que hay un plan en marcha para vigilar estos problemas y tratarlos, si es necesario. Para obtener más información, consulte el médico del niño acerca de las directrices sobrevivientes del COG. También se puede descargar de forma gratuita en el sitio Web del COG: www.survivorshipguidelines.org. Las directrices se han escrito para profesionales de la salud. Versión para pacientes de algunas de las directrices están disponibles (como "Enlaces de Salud") en el sitio, así, pero le instamos a revisar con un médico.
Para más información sobre algunos de los posibles efectos a largo plazo del tratamiento, ver el documento, los niños diagnosticados con cáncer: los efectos tardíos del tratamiento del cáncer.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Cuestiones sociales, emocionales y de otro tipo en las personas con osteosarcoma
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Después del tratamiento TEMAS
TopicsWhat Documento sucede después del tratamiento del osteosarcoma?Mantener buenos médicos recordsSocial, emocionales y otros problemas en las personas con efectos osteosarcomaLong plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
IR »
VER UNA LISTA »
¿Qué sucede después del tratamiento del osteosarcoma?
Mantener buenos registros médicos
Cuestiones sociales, emocionales y de otro tipo en las personas con osteosarcoma
Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
Anterior TopicSocial, emocionales y otros problemas en las personas con osteosarcoma
Siguiente TopicWhat hay de nuevo en la investigación y el tratamiento de osteosarcoma?
Efectos a largo plazo del tratamiento del cáncer de osteosarcoma
Debido a los avances significativos en el tratamiento, las personas más jóvenes tratados por cáncer están viviendo vidas más largas. Los médicos han descubierto que el tratamiento puede afectar la salud de los niños y jóvenes en el futuro, por lo que ver los efectos de salud a medida que envejecen se ha convertido en una preocupación en los últimos años.
Así como el tratamiento del cáncer en los jóvenes requiere un enfoque muy especializado, lo mismo ocurre con el cuidado y el seguimiento después del tratamiento. Los primeros problemas se pueden reconocer, lo más probable es que se pueden tratar con eficacia.
Los jóvenes con cáncer están en riesgo, en cierta medida, por varias posibles efectos tardíos de su tratamiento contra el cáncer. Este riesgo depende de una serie de factores, tales como el tipo de cáncer, los tratamientos contra el cáncer específicos que recibieron, las dosis de tratamiento contra el cáncer, y la edad cuando se recibe tratamiento. Por ejemplo, las secuelas de la cirugía para osteosarcomas pueden variar desde pequeñas cicatrices a la pérdida de una extremidad, lo que requeriría tanto la rehabilitación física y el ajuste emocional.
Otros efectos tardíos del tratamiento del cáncer pueden incluir:
Los problemas del corazón o de los pulmones (debido a ciertos medicamentos de quimioterapia o terapia de radiación en el pecho)
Pérdida de la audición (debido a ciertos medicamentos de quimioterapia)
Crecimiento y Desarrollo lento o disminuido (en los huesos o en general)
Los cambios en el desarrollo sexual y la capacidad de tener hijos (véase más adelante)
Los problemas de aprendizaje en los niños más pequeños
Desarrollo de un segundo cáncer (ver más abajo)
Esterilidad
La infertilidad no es un efecto secundario común del tratamiento del osteosarcoma, pero puede ocurrir. Las niñas mayores y las mujeres pueden tener cambios en los períodos menstruales durante la quimioterapia, pero los ciclos mensuales normales por lo general volver después que termine el tratamiento. Los niños y los hombres pueden perder la capacidad de producir esperma. Esto por lo general regresa, pero el conteo de esperma puede permanecer baja. La radiación a la pelvis también puede dañar los órganos reproductivos, lo que podría afectar la fertilidad.
Hable con su (o su niño) equipo de atención médica sobre los riesgos de infertilidad con el tratamiento, y pregunte si hay opciones para preservar la fertilidad, tales como bancos de esperma. Para obtener más información, consulte el documento de fertilidad y el cáncer: ¿Cuáles son mis opciones?Desarrollo de un segundo cáncer
Rara vez, algunos tipos de quimioterapia pueden causar un segundo tipo de cáncer (tales como la leucemia), años después de que se cure la osteosarcoma. La terapia de radiación también puede aumentar el riesgo de un nuevo desarrollo del cáncer en el sitio del tratamiento. Sin embargo, la importancia de tratar el osteosarcoma efectiva generalmente es mucho mayor que el riesgo.A largo plazo la atención de seguimiento para niños y adolescentes
Para ayudar a aumentar la conciencia de los efectos tardíos y mejorar el seguimiento de la atención de los sobrevivientes de cáncer infantil durante toda su vida, el Grupo de Oncología Infantil (COG) ha desarrollado a largo plazo las directrices de seguimiento para los sobrevivientes de cáncer infantil. Estas pautas pueden ayudar a saber qué buscar, qué tipo de pruebas de detección se debe realizar para detectar problemas, y cómo los efectos tardíos son tratados.
Es muy importante discutir las posibles complicaciones a largo plazo con el equipo de atención médica de su hijo, y para asegurarse de que hay un plan en marcha para vigilar estos problemas y tratarlos, si es necesario. Para obtener más información, consulte el médico del niño acerca de las directrices sobrevivientes del COG. También se puede descargar de forma gratuita en el sitio Web del COG: www.survivorshipguidelines.org. Las directrices se han escrito para profesionales de la salud. Versión para pacientes de algunas de las directrices están disponibles (como "Enlaces de Salud") en el sitio, así, pero le instamos a revisar con un médico.
Para más información sobre algunos de los posibles efectos a largo plazo del tratamiento, ver el documento, los niños diagnosticados con cáncer: los efectos tardíos del tratamiento del cáncer.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Cuestiones sociales, emocionales y de otro tipo en las personas con osteosarcoma
¿Conocemos qué causa el osteosarcoma?
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »¿Sabemos qué causa osteosarcoma?
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Causas, factores de riesgo y prevención TEMAS
TopicsWhat documento son los factores de riesgo de osteosarcoma?¿Sabemos qué causa osteosarcoma?¿Se puede prevenir el osteosarcoma?
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cuáles son los factores de riesgo de osteosarcoma?
¿Sabemos qué causa osteosarcoma?
¿Se puede prevenir el osteosarcoma?
TopicWhat anterior son los factores de riesgo de osteosarcoma?
Puede prevenir Siguiente TopicCan osteosarcoma?
¿Sabemos qué causa osteosarcoma?
No sabemos qué causa la mayoría de los osteosarcomas. Los científicos han encontrado que el osteosarcoma se vincula con una serie de condiciones, que se describen en "¿Cuáles son los factores de riesgo de osteosarcoma?"Pero en la mayoría de los pacientes con osteosarcoma, la causa de su cáncer no está claro en este momento.
Los científicos han hecho grandes progresos en la comprensión de cómo ciertos cambios en el ADN pueden causar que las células se conviertan en cancerosas. El ADN es el químico en cada una de nuestras células que conforma nuestros genes - las instrucciones para casi todo lo que hacen las células. Por lo general, nos parecemos a nuestros padres porque ellos son la fuente de nuestro ADN. Sin embargo, el ADN afecta algo más que nuestra apariencia. Influye nuestros riesgos de desarrollar ciertas enfermedades, incluyendo algunos tipos de cáncer.
Algunos genes (partes de nuestro ADN) contienen instrucciones para controlar cuándo las células crecen, se dividen para formar nuevas células y mueren. Los genes que ayudan a las células crecen y se dividen son calledoncogenes. Otros que desaceleran la división celular o hacen que las células de morir en el momento adecuado son suppressorgenes calledtumor. El cáncer puede ser causado por cambios en el ADN que activan los oncogenes o desactivan los genes supresores de tumores.
Algunas personas heredan mutaciones del ADN (cambios) que aumentan el riesgo de cáncer de sus padres. En esta situación, todas las células en el cuerpo llevan el mismo cambio en el gen. Estos son calledgermlineorinheritedmutations. Normalmente, sin embargo, que causan cáncer cambios se adquieren durante la vida en lugar de heredar antes de nacer. En este caso, el cambio se produce sólo en las células que van a desarrollar el cáncer. Estos son los cambios calledsomaticoracquiredgene.Cambios en los genes heredados
Conocemos las mutaciones del ADN que causan algunas formas hereditarias de osteosarcoma. Por ejemplo:
El síndrome de Li-Fraumeni es causado generalmente por mutaciones heredadas que apagan genes supresores theTP53tumor. Estas mutaciones dan una persona un riesgo muy elevado de desarrollar uno o más tipos de cáncer, incluyendo cáncer de mama, tumores cerebrales, el osteosarcoma, y ??otros tipos de cáncer.
Cambios heredados en theretinoblastoma (RB1) gen supresor de tumor aumentan el riesgo de desarrollar retinoblastoma, un tipo de cáncer ocular que afecta a los niños. Los niños con este cambio en el gen también tienen un mayor riesgo de desarrollar osteosarcoma.Cambios genéticos adquiridos
La mayoría de los osteosarcomas no son causados ??por mutaciones en el ADN heredados. Ellos son el resultado de cambios genéticos adquiridos durante la vida de la persona. Estos cambios están presentes sólo en las células cancerosas y no se transmiten a los niños.
Aunque la terapia de radiación es muy útil en el tratamiento de algunas formas de cáncer, también puede causar cáncer al dañar el ADN. Esto es por qué las personas que reciben radioterapia para el tratamiento de otro tipo de cáncer son más propensos a desarrollar más adelante osteosarcoma en el sitio tratado.
Otros cambios en el ADN no tienen una causa clara pero pueden resultar de errores aleatorios que se producen cuando las células se reproducen. Los científicos no saben exactamente por qué estos cambios suceden a algunas personas, pero no a otros. Antes de que una célula se divide, se debe copiar su ADN de manera que ambas células nuevas tienen el mismo conjunto de instrucciones. A veces se cometen errores durante el proceso de copia. Las células que se dividen rápidamente son más propensos a crear nuevas células con errores en su ADN, lo que aumenta el riesgo de que un cáncer tal como el osteosarcoma puede desarrollar. Tal vez por eso algunas situaciones normales (como el estirón adolescente) y enfermedades (como la enfermedad de Paget del hueso) que provocan el crecimiento rápido del hueso aumentan el riesgo de osteosarcoma.
Aparte de la radiación, no se conocen las causas de osteosarcoma estilo de vida relacionados con el medio ambiente o, lo que es importante recordar que no hay nada que las personas con estos cánceres podrían haber hecho para prevenirlos.
Los investigadores ahora entienden algunos de los cambios genéticos que se producen en osteosarcomas, pero no siempre está claro qué causa estos cambios. A medida que aprendemos más sobre las causas de osteosarcoma, con suerte podremos utilizar este conocimiento para desarrollar maneras de prevenir y tratar mejor que.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Causas, factores de riesgo y prevención TEMAS
TopicsWhat documento son los factores de riesgo de osteosarcoma?¿Sabemos qué causa osteosarcoma?¿Se puede prevenir el osteosarcoma?
IR »
VER UNA LISTA »
¿Cuáles son los factores de riesgo de osteosarcoma?
¿Sabemos qué causa osteosarcoma?
¿Se puede prevenir el osteosarcoma?
TopicWhat anterior son los factores de riesgo de osteosarcoma?
Puede prevenir Siguiente TopicCan osteosarcoma?
¿Sabemos qué causa osteosarcoma?
No sabemos qué causa la mayoría de los osteosarcomas. Los científicos han encontrado que el osteosarcoma se vincula con una serie de condiciones, que se describen en "¿Cuáles son los factores de riesgo de osteosarcoma?"Pero en la mayoría de los pacientes con osteosarcoma, la causa de su cáncer no está claro en este momento.
Los científicos han hecho grandes progresos en la comprensión de cómo ciertos cambios en el ADN pueden causar que las células se conviertan en cancerosas. El ADN es el químico en cada una de nuestras células que conforma nuestros genes - las instrucciones para casi todo lo que hacen las células. Por lo general, nos parecemos a nuestros padres porque ellos son la fuente de nuestro ADN. Sin embargo, el ADN afecta algo más que nuestra apariencia. Influye nuestros riesgos de desarrollar ciertas enfermedades, incluyendo algunos tipos de cáncer.
Algunos genes (partes de nuestro ADN) contienen instrucciones para controlar cuándo las células crecen, se dividen para formar nuevas células y mueren. Los genes que ayudan a las células crecen y se dividen son calledoncogenes. Otros que desaceleran la división celular o hacen que las células de morir en el momento adecuado son suppressorgenes calledtumor. El cáncer puede ser causado por cambios en el ADN que activan los oncogenes o desactivan los genes supresores de tumores.
Algunas personas heredan mutaciones del ADN (cambios) que aumentan el riesgo de cáncer de sus padres. En esta situación, todas las células en el cuerpo llevan el mismo cambio en el gen. Estos son calledgermlineorinheritedmutations. Normalmente, sin embargo, que causan cáncer cambios se adquieren durante la vida en lugar de heredar antes de nacer. En este caso, el cambio se produce sólo en las células que van a desarrollar el cáncer. Estos son los cambios calledsomaticoracquiredgene.Cambios en los genes heredados
Conocemos las mutaciones del ADN que causan algunas formas hereditarias de osteosarcoma. Por ejemplo:
El síndrome de Li-Fraumeni es causado generalmente por mutaciones heredadas que apagan genes supresores theTP53tumor. Estas mutaciones dan una persona un riesgo muy elevado de desarrollar uno o más tipos de cáncer, incluyendo cáncer de mama, tumores cerebrales, el osteosarcoma, y ??otros tipos de cáncer.
Cambios heredados en theretinoblastoma (RB1) gen supresor de tumor aumentan el riesgo de desarrollar retinoblastoma, un tipo de cáncer ocular que afecta a los niños. Los niños con este cambio en el gen también tienen un mayor riesgo de desarrollar osteosarcoma.Cambios genéticos adquiridos
La mayoría de los osteosarcomas no son causados ??por mutaciones en el ADN heredados. Ellos son el resultado de cambios genéticos adquiridos durante la vida de la persona. Estos cambios están presentes sólo en las células cancerosas y no se transmiten a los niños.
Aunque la terapia de radiación es muy útil en el tratamiento de algunas formas de cáncer, también puede causar cáncer al dañar el ADN. Esto es por qué las personas que reciben radioterapia para el tratamiento de otro tipo de cáncer son más propensos a desarrollar más adelante osteosarcoma en el sitio tratado.
Otros cambios en el ADN no tienen una causa clara pero pueden resultar de errores aleatorios que se producen cuando las células se reproducen. Los científicos no saben exactamente por qué estos cambios suceden a algunas personas, pero no a otros. Antes de que una célula se divide, se debe copiar su ADN de manera que ambas células nuevas tienen el mismo conjunto de instrucciones. A veces se cometen errores durante el proceso de copia. Las células que se dividen rápidamente son más propensos a crear nuevas células con errores en su ADN, lo que aumenta el riesgo de que un cáncer tal como el osteosarcoma puede desarrollar. Tal vez por eso algunas situaciones normales (como el estirón adolescente) y enfermedades (como la enfermedad de Paget del hueso) que provocan el crecimiento rápido del hueso aumentan el riesgo de osteosarcoma.
Aparte de la radiación, no se conocen las causas de osteosarcoma estilo de vida relacionados con el medio ambiente o, lo que es importante recordar que no hay nada que las personas con estos cánceres podrían haber hecho para prevenirlos.
Los investigadores ahora entienden algunos de los cambios genéticos que se producen en osteosarcomas, pero no siempre está claro qué causa estos cambios. A medida que aprendemos más sobre las causas de osteosarcoma, con suerte podremos utilizar este conocimiento para desarrollar maneras de prevenir y tratar mejor que.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Puede osteosarcoma se detecta a tiempo?
Aprenda sobre el cáncer »osteosarcoma» Guía detallada »puede osteosarcoma se detecta a tiempo?
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas TEMAS
Documento TopicsCan osteosarcoma en sus primeras etapas?¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?¿Cuáles son las tasas de supervivencia para el osteosarcoma?
IR »
VER UNA LISTA »
Puede osteosarcoma en sus primeras etapas?
¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?
¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?
¿Cuáles son las tasas de supervivencia para el osteosarcoma?
Puede prevenir osteosarcoma TopicCan anterior?
Siguiente TopicHow es diagnosticado osteosarcoma?
Puede osteosarcoma en sus primeras etapas?
En este momento, no existen pruebas de detección ampliamente recomendadas para este cáncer. (Pruebas para detección del cáncer en personas sin síntomas.)
Sin embargo, la mayoría de los osteosarcomas se encuentran en una etapa temprana, antes de que claramente se han extendido a otras partes del cuerpo. Los síntomas como el dolor o la inflamación del hueso a menudo impulsan la visita a un médico. (Para más información sobre los posibles signos y síntomas de osteosarcoma, consulte la sección "¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?")
Las personas con ciertas enfermedades de los huesos o en familias conocidas para llevar a trastornos hereditarios que aumentan el riesgo de este cáncer (que aparece en "¿Cuáles son los factores de riesgo de osteosarcoma?") Deben hablar con sus médicos acerca de la posible necesidad de una mayor vigilancia de esta enfermedad. Este tipo de cáncer no suele ser hereditaria, pero cuidando de los primeros signos de cáncer es importante si ha de ser tratado con éxito.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Osteosarcoma
+-Text Size
Descargar versión imprimible [PDF] »
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas TEMAS
Documento TopicsCan osteosarcoma en sus primeras etapas?¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?¿Cuáles son las tasas de supervivencia para el osteosarcoma?
IR »
VER UNA LISTA »
Puede osteosarcoma en sus primeras etapas?
¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?
¿Cómo se clasifica por etapas el osteosarcoma?
¿Cuáles son las tasas de supervivencia para el osteosarcoma?
Puede prevenir osteosarcoma TopicCan anterior?
Siguiente TopicHow es diagnosticado osteosarcoma?
Puede osteosarcoma en sus primeras etapas?
En este momento, no existen pruebas de detección ampliamente recomendadas para este cáncer. (Pruebas para detección del cáncer en personas sin síntomas.)
Sin embargo, la mayoría de los osteosarcomas se encuentran en una etapa temprana, antes de que claramente se han extendido a otras partes del cuerpo. Los síntomas como el dolor o la inflamación del hueso a menudo impulsan la visita a un médico. (Para más información sobre los posibles signos y síntomas de osteosarcoma, consulte la sección "¿Cómo se diagnostica el osteosarcoma?")
Las personas con ciertas enfermedades de los huesos o en familias conocidas para llevar a trastornos hereditarios que aumentan el riesgo de este cáncer (que aparece en "¿Cuáles son los factores de riesgo de osteosarcoma?") Deben hablar con sus médicos acerca de la posible necesidad de una mayor vigilancia de esta enfermedad. Este tipo de cáncer no suele ser hereditaria, pero cuidando de los primeros signos de cáncer es importante si ha de ser tratado con éxito.
Última revisión médica: 01/08/2013
Última revisión: 17/01/2013
Volver al inicio »
Guía de Temas
¿Qué es el osteosarcoma?
Causas, factores de riesgo y prevención
Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas
El tratamiento de osteosarcoma
Hablando Con Su Médico
Después del tratamiento
Qué `s nuevo en la investigación osteosarcoma?
Otros recursos y referencias
Suscribirse a:
Entradas (Atom)